🌹. కపిల గీత - 165 / Kapila Gita - 165 🌹
🍀. కపిల దేవహూతి సంవాదం 🍀
✍️. శ్రీమాన్ క.రామానుజాచార్యులు, 📚. ప్రసాద్‌ భరధ్వాజ
🌴 4. భక్తి యోగ లక్షణములు మరియు సాధనలు - 19 🌴
19. స్థితం వ్రజంతమాసీనం శయానం వా గుహాశయమ్|
ప్రేక్షణీయేహితం ధ్యాయేచ్ఛుద్ధభావేన చేతసా॥
తాత్పర్యము : ఆ పరమాత్ముని లీలలు మిగుల మహిమాన్వితములు. దర్శనీయములు. సాధకుడు తన అభిరుచికి తగినట్లుగా, ఆ స్వామిని మురళీ గాన మొనర్చుచు నిలిచియున్నట్లుగను, గోపబాలురు గోవులను గూడి సంచరించు చున్నట్లుగను, ఆత్మీయుల మధ్య సుఖాసీనుడై యున్నట్లుగను, నాభికమలము నందు ఉన్న బ్రహ్మ తోడను, సేవ లొనర్చు చున్న లక్ష్మీదేవితో గూడి శేషతల్పము నందు శయనించి యున్నట్లుగను,
వ్యాఖ్య : తనలోని పరమాత్మ స్వరూపాన్ని ధ్యానించే విధానం, భగవంతుని మహిమలను, కాలక్షేపాలను గానం చేసే ప్రక్రియ కూడా ఒకటే. ఒకే ఒక్క తేడా ఏమిటంటే, భగవంతుని యొక్క కాలక్షేపాలను వినడం మరియు మనస్సును స్థిరపరచడం అనేది ఒకరి హృదయంలో భగవంతుని రూపాన్ని చూసుకోవడం కంటే సులభం, ఎందుకంటే భగవంతుని గురించి ఆలోచించడం ప్రారంభించిన వెంటనే, ముఖ్యంగా ఈ యుగంలో, మనస్సు కలత చెందుతుంది. మరియు చాలా ఉద్రేకం కారణంగా, మనస్సులో భగవంతుడిని చూసే ప్రక్రియకు అంతరాయం ఏర్పడుతుంది. భగవంతుని అతీంద్రియ కాలక్షేపాలను స్తుతిస్తూ ధ్వని కంపించినప్పుడు, ఆ వినికిడి ప్రక్రియ మనస్సులోకి ప్రవేశిస్తుంది మరియు యోగా సాధన స్వయంచాలకంగా జరుగుతుంది. ఉదాహరణకు, భగవంతుడు తన ఆవులు మరియు స్నేహితులతో పచ్చిక బయళ్లకు వెళుతున్నప్పుడు భగవంతుడిని వర్ణించే భాగవతం నుండి చదవడం ద్వారా భగవంతుని కాలక్షేపాలను ధ్యానించడం వల్ల చిన్నపిల్లలు కూడా వినవచ్చు మరియు ప్రయోజనం పొందవచ్చు. వినికిడిలో మనస్సును వర్తింప జేయడం కూడా ఉంటుంది. కలియుగం యొక్క ఈ యుగంలో, భగవద్గీతను పఠించడంలో మరియు వినడంలో ఎల్లప్పుడూ నిమగ్నమై ఉండాలని చైతన్య భగవానుడు సిఫార్సు చేశాడు. మహాత్ములు లేదా గొప్ప ఆత్మలు ఎల్లప్పుడూ భగవంతుని మహిమలను జపించే ప్రక్రియలో నిమగ్నమై ఉంటారని, కేవలం వినడం ద్వారా ఇతరులు కూడా అదే ప్రయోజనం పొందుతారని భగవంతుడు చెప్పాడు. భగవంతుడు నిలబడి ఉన్నా, కదులుతున్నా, శయనించినా, మొదలైన వాటిపై భగవంతుని అతీంద్రియ కాలక్షేపాలను ధ్యానించడం యోగానికి అవసరం.
సశేషం..
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
🌹 Kapila Gita - 165 🌹
🍀 Conversation of Kapila and Devahuti 🍀
📚 Prasad Bharadwaj
🌴 4. Features of Bhakti Yoga and Practices - 19 🌴
19. sthitaṁ vrajantam āsīnaṁ śayānaṁ vā guhāśayam
prekṣaṇīyehitaṁ dhyāyec chuddha-bhāvena cetasā
MEANING : Thus always merged in devotional service, the yogī visualizes the Lord standing, moving, lying down or sitting within him, for the pastimes of the Supreme Lord are always beautiful and attractive.
PURPORT : The process of meditating on the form of the Supreme Personality of Godhead within oneself and the process of chanting the glories and pastimes of the Lord are the same. The only difference is that hearing and fixing the mind on the pastimes of the Lord is easier than visualizing the form of the Lord within one's heart because as soon as one begins to think of the Lord, especially in this age, the mind becomes disturbed, and due to so much agitation, the process of seeing the Lord within the mind is interrupted. When there is sound vibrated praising the transcendental pastimes of the Lord, however, one is forced to hear. That hearing process enters into the mind, and the practice of yoga is automatically performed. For example, even a child can hear and derive the benefit of meditating on the pastimes of the Lord simply by listening to a reading from the Bhāgavatam that describes the Lord as He is going to the pasturing ground with His cows and friends. Hearing includes applying the mind. In this age of Kali-yuga, Lord Caitanya has recommended that one should always engage in chanting and hearing Bhagavad-gītā. The Lord also says that the mahātmās, or great souls, always engage in the process of chanting the glories of the Lord, and just by hearing, others derive the same benefit. Yoga necessitates meditation on the transcendental pastimes of the Lord, whether He is standing, moving, lying down, etc.
తాత్పర్యము : ఆ పరమాత్ముని లీలలు మిగుల మహిమాన్వితములు. దర్శనీయములు. సాధకుడు తన అభిరుచికి తగినట్లుగా, ఆ స్వామిని మురళీ గాన మొనర్చుచు నిలిచియున్నట్లుగను, గోపబాలురు గోవులను గూడి సంచరించు చున్నట్లుగను, ఆత్మీయుల మధ్య సుఖాసీనుడై యున్నట్లుగను, నాభికమలము నందు ఉన్న బ్రహ్మ తోడను, సేవ లొనర్చు చున్న లక్ష్మీదేవితో గూడి శేషతల్పము నందు శయనించి యున్నట్లుగను,
వ్యాఖ్య : తనలోని పరమాత్మ స్వరూపాన్ని ధ్యానించే విధానం, భగవంతుని మహిమలను, కాలక్షేపాలను గానం చేసే ప్రక్రియ కూడా ఒకటే. ఒకే ఒక్క తేడా ఏమిటంటే, భగవంతుని యొక్క కాలక్షేపాలను వినడం మరియు మనస్సును స్థిరపరచడం అనేది ఒకరి హృదయంలో భగవంతుని రూపాన్ని చూసుకోవడం కంటే సులభం, ఎందుకంటే భగవంతుని గురించి ఆలోచించడం ప్రారంభించిన వెంటనే, ముఖ్యంగా ఈ యుగంలో, మనస్సు కలత చెందుతుంది. మరియు చాలా ఉద్రేకం కారణంగా, మనస్సులో భగవంతుడిని చూసే ప్రక్రియకు అంతరాయం ఏర్పడుతుంది. భగవంతుని అతీంద్రియ కాలక్షేపాలను స్తుతిస్తూ ధ్వని కంపించినప్పుడు, ఆ వినికిడి ప్రక్రియ మనస్సులోకి ప్రవేశిస్తుంది మరియు యోగా సాధన స్వయంచాలకంగా జరుగుతుంది. ఉదాహరణకు, భగవంతుడు తన ఆవులు మరియు స్నేహితులతో పచ్చిక బయళ్లకు వెళుతున్నప్పుడు భగవంతుడిని వర్ణించే భాగవతం నుండి చదవడం ద్వారా భగవంతుని కాలక్షేపాలను ధ్యానించడం వల్ల చిన్నపిల్లలు కూడా వినవచ్చు మరియు ప్రయోజనం పొందవచ్చు. వినికిడిలో మనస్సును వర్తింప జేయడం కూడా ఉంటుంది. కలియుగం యొక్క ఈ యుగంలో, భగవద్గీతను పఠించడంలో మరియు వినడంలో ఎల్లప్పుడూ నిమగ్నమై ఉండాలని చైతన్య భగవానుడు సిఫార్సు చేశాడు. మహాత్ములు లేదా గొప్ప ఆత్మలు ఎల్లప్పుడూ భగవంతుని మహిమలను జపించే ప్రక్రియలో నిమగ్నమై ఉంటారని, కేవలం వినడం ద్వారా ఇతరులు కూడా అదే ప్రయోజనం పొందుతారని భగవంతుడు చెప్పాడు. భగవంతుడు నిలబడి ఉన్నా, కదులుతున్నా, శయనించినా, మొదలైన వాటిపై భగవంతుని అతీంద్రియ కాలక్షేపాలను ధ్యానించడం యోగానికి అవసరం.
సశేషం..
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
🌹 Kapila Gita - 165 🌹
🍀 Conversation of Kapila and Devahuti 🍀
📚 Prasad Bharadwaj
🌴 4. Features of Bhakti Yoga and Practices - 19 🌴
19. sthitaṁ vrajantam āsīnaṁ śayānaṁ vā guhāśayam
prekṣaṇīyehitaṁ dhyāyec chuddha-bhāvena cetasā
MEANING : Thus always merged in devotional service, the yogī visualizes the Lord standing, moving, lying down or sitting within him, for the pastimes of the Supreme Lord are always beautiful and attractive.
PURPORT : The process of meditating on the form of the Supreme Personality of Godhead within oneself and the process of chanting the glories and pastimes of the Lord are the same. The only difference is that hearing and fixing the mind on the pastimes of the Lord is easier than visualizing the form of the Lord within one's heart because as soon as one begins to think of the Lord, especially in this age, the mind becomes disturbed, and due to so much agitation, the process of seeing the Lord within the mind is interrupted. When there is sound vibrated praising the transcendental pastimes of the Lord, however, one is forced to hear. That hearing process enters into the mind, and the practice of yoga is automatically performed. For example, even a child can hear and derive the benefit of meditating on the pastimes of the Lord simply by listening to a reading from the Bhāgavatam that describes the Lord as He is going to the pasturing ground with His cows and friends. Hearing includes applying the mind. In this age of Kali-yuga, Lord Caitanya has recommended that one should always engage in chanting and hearing Bhagavad-gītā. The Lord also says that the mahātmās, or great souls, always engage in the process of chanting the glories of the Lord, and just by hearing, others derive the same benefit. Yoga necessitates meditation on the transcendental pastimes of the Lord, whether He is standing, moving, lying down, etc.
Continues...
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
No comments:
Post a Comment