కపిల గీత - 319 / Kapila Gita - 319


🌹. కపిల గీత - 319 / Kapila Gita - 319 🌹

🍀. కపిల దేవహూతి సంవాదం 🍀

✍️. ప్రసాద్‌ భరధ్వాజ

🌴 8. ధూమ - అర్చిరాది మార్గములద్వారా వెళ్ళువారి గతి - భక్తియోగ విశిష్టత - 02 🌴

02. స చాపి భగవద్ధర్మాత్ కామమూఢః పరాఙ్ముఖః|
యజతే క్రతుభిర్దేవాన్ పితౄంశ్చ శ్రద్ధయాన్వితః॥


తాత్పర్యము : అట్టివాడు పలువిధములైన కోరికల మోహములో బడి భగవంతుని సేవల యెడ విముఖుడగును. అతడు యజ్ఞముల ద్వారా దేవతలను, పితరులను (పితృ దేవతలను) శ్రద్ధగా ఆరాధించును.

వ్యాఖ్య : భగవద్గీతలో (BG 7.20) దేవతలను పూజించే వ్యక్తులు తమ తెలివితేటలను కోల్పోతారని చెప్పబడింది: కామైస్ తైస్ తైర్ హృత జ్ఞానః. వారు ఇంద్రియ తృప్తికి చాలా ఆకర్షితులవుతారు, అందువలన వారు దేవతలను పూజిస్తారు. ఒక వ్యక్తికి డబ్బు, ఆరోగ్యం లేదా విద్య కావాలంటే, అతను వివిధ దేవతలను పూజించాలని వేద గ్రంథాలలో సిఫార్సు చేయబడింది. భౌతికవాద వ్యక్తికి అనేక రకాల కోరికలు ఉంటాయి, అందువలన అతని ఇంద్రియాలను సంతృప్తి పరచడానికి అనేక రకాల దేవతలు ఉంటారు. సంపన్నమైన భౌతిక జీవన విధానాన్ని కొనసాగించాలనుకునే గృహమేధీలు సాధారణంగా దేవతలను లేదా పూర్వీకులను పిండ లేదా గౌరవప్రదమైన నైవేద్యాలను సమర్పించడం ద్వారా పూజిస్తారు. అటువంటి వ్యక్తులు కృష్ణ చైతన్యం లేనివారు మరియు భగవంతుని భక్తితో చేసే సేవలో ఆసక్తి చూపరు. ఈ రకమైన భక్తి మరియు మతపరమైన వ్యక్తి వ్యక్తిత్వం యొక్క ఫలితం.

అసత్యవాదులు పరమ సత్యానికి రూపం లేదని మరియు తన ప్రయోజనం కోసం తనకు నచ్చిన రూపాన్ని ఊహించుకోవచ్చని మరియు ఆ విధంగా ఆరాధించవచ్చని అభిప్రాయపడ్డారు. అందుచేత గృహమేధికులు లేదా భౌతికవాదులు తాము పరమేశ్వరుని ఆరాధనగా ఏ రూపమైన దేవతగానైనా ఆరాధించవచ్చని చెబుతారు. దీనికి కామ-మూఢ అనే పదం ఉపయోగించ బడుతుంది, దీని అర్థం ఇంద్రియ తృప్తి కోసం తన ఇంద్రియాలను కోల్పోయిన లేదా ఆకర్షణ యొక్క మోహానికి గురైన వ్యక్తి అని అర్థం. కామ-ముంధులు కృష్ణ చైతన్యం మరియు భక్తి సేవను కోల్పోయారు మరియు ఇంద్రియ తృప్తి కోసం బలమైన కోరికతో మోహానికి గురవుతారు. దేవతలను ఆరాధించే వారిని భగవద్గీతలో మరియు శ్రీమద్-భాగవతంలో ఖండించారు.


సశేషం..

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹




🌹 Kapila Gita - 319 🌹

🍀 Conversation of Kapila and Devahuti 🍀

📚 Prasad Bharadwaj

🌴 8. Entanglement in Fruitive Activities - 02 🌴

02. sa cāpi bhagavad-dharmāt kāma-mūḍhaḥ parāṅ-mukhaḥ
yajate kratubhir devān pitṝṁś ca śraddhayānvitaḥ


MEANING : Such persons are ever bereft of devotional service due to being too attached to sense gratification, and therefore, although they perform various kinds of sacrifices and take great vows to satisfy the demigods and forefathers, they are not interested in Kṛṣṇa consciousness, devotional service.

PURPORT : In Bhagavad-gītā (BG 7.20) it is said that persons who worship demigods have lost their intelligence: kāmais tais tair hṛta jñānāḥ. They are much attracted to sense gratification, and therefore they worship the demigods. It is, of course, recommended in the Vedic scriptures that if one wants money, health or education, then he should worship the various demigods. A materialistic person has manifold demands, and thus there are manifold demigods to satisfy his senses. The gṛhamedhīs, who want to continue a prosperous materialistic way of life, generally worship the demigods or the forefathers by offering piṇḍa, or respectful oblations. Such persons are bereft of Kṛṣṇa consciousness and are not interested in devotional service to the Lord.

The impersonalists maintain that the Supreme Absolute Truth has no form and that one can imagine any form he likes for his benefit and worship in that way. Therefore the gṛhamedhīs or materialistic men say that they can worship any form of a demigod as worship of the Supreme Lord. Especially amongst the Hindus, those who are meat-eaters prefer to worship goddess Kālī. The word kāma-mūḍha, used here, meaning one who has lost his sense or is infatuated by the lust of attraction for sense gratification, is used. Kāma-mūḍhas are bereft of Kṛṣṇa consciousness and devotional service and are infatuated by a strong desire for sense gratification. The worshipers of demigods are condemned both in Bhagavad-gītā and in Śrīmad-Bhāgavatam.


Continues...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹


No comments:

Post a Comment