కపిల గీత - 170 / Kapila Gita - 170

🌹. కపిల గీత - 170 / Kapila Gita - 170 🌹

🍀. కపిల దేవహూతి సంవాదం 🍀

📚. ప్రసాద్‌ భరధ్వాజ

🌴 4. భక్తి యోగ లక్షణములు మరియు సాధనలు - 24 🌴

24. ఊరూ సుపర్ణ భుజయోరధి శోభమానౌ ఓజోనిధీ అతసికాకుసుమావభాసౌ|
వ్యాలంబిపీతవరవాససి వర్తమాన కాంచీకలాప పరిరంభినితంబబింబమ్॥

తాత్పర్యము : శ్రీహరియొక్క ఊరువులు (తొడలు) అవిసె పూవుల వలె నీలివర్ణ శోభితములై బలిష్ఠములై విలసిల్లుచుండును. అవి గరుత్మంతుని భుజములపై విరాజిల్లుచుండును. ఆ స్వామి నితంబములను ధ్యానింప వలెను. ఆ స్వామియొక్క పట్టు పీతాంబరము మణికట్టు వరకు వ్రేలాడుచు, మొలయందు గల స్వర్ణమయ కటి సూత్రముతో చెలిమి చేయుచు నితంబములను అంటి పెట్టుకొని యుండును. కనుక, భక్తుడు భగవంతుని యొక్క ఆ ఊరుద్వయమును, నితంబములను అనగా తొడలను తన హృదయమునందు ధ్యానించవలెను.

వ్యాఖ్య : భగవంతుని వ్యక్తిత్వం సర్వశక్తికి నిక్షేపం, మరియు అతని శక్తి అతని అతీంద్రియ శరీరం యొక్క తొడలపై ఉంటుంది. అతని శరీరం అంతా ఐశ్వర్యంతో నిండి ఉంది: సమస్త సంపదలు, సమస్త బలం, కీర్తి, అందం, జ్ఞానం మరియు త్యజించడం. అరికాళ్ళ నుండి ప్రారంభించి, క్రమంగా మోకాళ్ల వరకు, తొడల వరకు పైకి లేచి చివరకు ముఖానికి చేరుకునేలా భగవంతుని అతీంద్రియ స్వరూపాన్ని ధ్యానించమని యోగికి సూచించబడింది. పరమాత్మను ధ్యానించే విధానం ఆయన పాదాల నుండి ప్రారంభమవుతుంది.

భగవానుని అతీంద్రియ రూపం యొక్క వర్ణన ఖచ్చితంగా ఆలయాలలోని విగ్రహమైన అర్కా-విగ్రహంలో సూచించ బడుతుంది. సాధారణంగా, భగవంతుని విగ్రహం యొక్క శరీరం యొక్క దిగువ భాగం పసుపు పట్టుతో కప్పబడి ఉంటుంది. అది వైకుంఠ వేషం, లేదా ఆధ్యాత్మిక ఆకాశంలో భగవంతుడు ధరించే దుస్తులు. ఈ వస్త్రం భగవానుని యొక్క చీలమండల వరకు విస్తరించి ఉంటుంది. ఆ విధంగా, యోగి ధ్యానం చేయడానికి చాలా అతీంద్రియ లక్ష్యాలను కలిగి ఉన్నందున, అతను ఏదో ఊహాత్మకంగా ధ్యానం చేయడానికి ఎటువంటి కారణం లేదు, అలాగే యోగులు అని పిలవబడే వారి లక్ష్యం వ్యక్తిత్వం లేనిది.


సశేషం..

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹




🌹 Kapila Gita - 170 🌹

🍀 Conversation of Kapila and Devahuti 🍀

📚 Prasad Bharadwaj

🌴 4. Features of Bhakti Yoga and Practices - 24 🌴

24. ūrū suparṇa-bhujayor adhi śobhamānāv ojo-nidhī atasikā-kusumāvabhāsau
vyālambi-pīta-vara-vāsasi vartamāna- kāñcī-kalāpa-parirambhi nitamba-bimbam

MEANING : Next, the yogi should fix his mind in meditation on the Personality of Godhead's thighs, the storehouse of all energy. The Lord's thighs are whitish blue, like the luster of the linseed flower, and appear most graceful when the Lord is carried on the shoulders of Garuḍa. Also the yogī should contemplate His rounded hips, which are encircled by a girdle that rests on the exquisite yellow silk cloth that extends down to His ankles.

PURPORT : The Personality of Godhead is the reservoir of all strength, and His strength rests on the thighs of His transcendental body. His whole body is full of opulences: all riches, all strength, all fame, all beauty, all knowledge and all renunciation. The yogī is advised to meditate upon the transcendental form of the Lord, beginning from the soles of the feet and then gradually rising to the knees, to the thighs, and finally arriving at the face. The system of meditating on the Supreme Personality of Godhead begins from His feet.

The description of the transcendental form of the Lord is exactly represented in the arcā-vigraha, the statue in the temples. Generally, the lower part of the body of the statue of the Lord is covered with yellow silk. That is the Vaikuṇṭha dress, or the dress the Lord wears in the spiritual sky. This cloth extends down to the Lord's ankles. Thus, since the yogī has so many transcendental objectives on which to meditate, there is no reason for his meditating on something imaginary, as is the practice of the so-called yogīs whose objective is impersonal.


Continues...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹