కపిల గీత - 250 / Kapila Gita - 250

🌹. కపిల గీత - 250 / Kapila Gita - 250 🌹

🍀. కపిల దేవహూతి సంవాదం 🍀

✍️. ప్రసాద్‌ భరధ్వాజ

🌴 6. దేహ గేహముల యందు ఆసక్తుడైన వానికి ప్రాప్తించు అధోగతి - 15 🌴

15. ఆస్తేఽవమత్యోపన్యస్తం గృహపాల ఇవాహరన్|
ఆమయావ్యప్రదీప్తాగ్నిరల్పాహారోఽల్పచేష్టితః॥

తాత్పర్యము : ఆకలి మందగించును. ఆహారము (తినుట) తగ్గిపోవును. పురుషార్థముల యందు ఆసక్తి హీనుడగును. స్త్రీ పుత్రాదుల ద్వారా అవమానములు పాలగుచు, వారు పెట్టెడి పిడికెడు మెతుకులు తినుచు కుక్క వలె హీనమైన బ్రతుకును వెళ్ళదీయుచుండును.

వ్యాఖ్య : మరణాన్ని కలుసుకునే ముందు ఒక వ్యక్తి అనారోగ్యంతో వికలాంగుడిగా మారడం ఖాయం, మరియు అతని కుటుంబ సభ్యులచే నిర్లక్ష్యం చేయబడినప్పుడు, అతని జీవితం కుక్క కంటే తక్కువగా ఉంటుంది, ఎందుకంటే అతను చాలా దయనీయమైన పరిస్థితులలో ఉంచబడతాడు. అందువల్ల, అటువంటి దుర్భర పరిస్థితులు రాకముందే, ఇంటిని విడిచిపెట్టి, కుటుంబ సభ్యులకు తెలియకుండా చనిపోవాలని వైదిక సాహిత్యాలు ఆదేశిస్తాయి. ఒక వ్యక్తి ఇంటి నుండి వెళ్లి తన కుటుంబానికి తెలియకుండా మరణిస్తే, అది మహిమాన్వితమైన మరణంగా పరిగణించ బడుతుంది. కానీ ఒక అనుబంధ కుటుంబ వ్యక్తి తన మరణానంతరం కూడా తన కుటుంబ సభ్యులు తనను ఒక గొప్ప ఊరేగింపులో తీసుకువెళ్లాలని కోరుకుంటాడు మరియు ఊరేగింపు ఎలా సాగుతుందో చూడలేనప్పటికీ, అతను ఇప్పటికీ తన మృతదేహాన్ని ఊరేగింపులో బ్రహ్మాండంగా తీసుకెళ్లాలని కోరుకుంటాడు. ఆ విధంగా అతను తన శరీరాన్ని విడిచిపెట్టినప్పుడు తదుపరి జన్మ కోసం అతను ఎక్కడికి వెళ్లాలో కూడా తెలియకుండా సంతోషంగా ఉంటున్నాడు.


సశేషం..

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹





🌹 Kapila Gita - 250 🌹

🍀 Conversation of Kapila and Devahuti 🍀

📚 Prasad Bharadwaj

🌴 6. Description by Lord Kapila of Adverse Fruitive Activities - 15 🌴

15. āste 'vamatyopanyastaṁ gṛha-pāla ivāharan
āmayāvy apradīptāgnir alpāhāro 'lpa-ceṣṭitaḥ

MEANING : Thus he remains at home just like a pet dog and eats whatever is so negligently given to him. Afflicted with many illnesses, such as dyspepsia and loss of appetite, he eats only very small morsels of food, and he becomes an invalid, who cannot work any more.

PURPORT : Before meeting death one is sure to become a diseased invalid, and when he is neglected by his family members, his life becomes less than a dog's because he is put into so many miserable conditions. Vedic literatures enjoin, therefore, that before the arrival of such miserable conditions, one should leave home and die without the knowledge of his family members. If a man leaves home and dies without his family's knowing, that is considered to be a glorious death. But an attached family man wants his family members to carry him in a great procession even after his death, and although he will not be able to see how the procession goes, he still desires that his body be taken gorgeously in procession. Thus he is happy without even knowing where he has to go when he leaves his body for the next life.


Continues...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹