వివేక చూడామణి - 75 / Viveka Chudamani - 75


🌹. వివేక చూడామణి - 75 / Viveka Chudamani - 75🌹

✍️ రచన : పేర్నేటి గంగాధర రావు
సేకరణ : ప్రసాద్ భరద్వాజ

🍀. 20. శరీర బంధనాలు - 1 🍀


264. పైన తెలిపిన 10 శ్లోకాల్లో చెప్పబడిన సత్యాన్ని అనుసరించి ప్రతి వ్యక్తి విచక్షణా జ్ఞానముతో తన మనస్సులో తాను ధ్యానము చేసిన, ఆ ధ్యాన స్థితిలో తాను గుర్తించిన వేద సూత్రాలను విచారించి, దాన్ని అనుసరించి సత్యాన్ని ఏవిధమైన అనుమానము లేకుండా గ్రహించాలి. ఎలానంటే తన అరచేతిలోని నీటిని దర్శించినట్లు.

265. శరీరములోని ఆత్మిక జ్ఞానాన్ని ఏ విధమైన మాలిన్యము, దాని ప్రభావము లేకుండా తెలుసుకొని; ఎలా నంటే ఒక రాజు తన సైన్యాన్ని గూర్చి తెలుసుకొన్నట్లు, తాను తన ఆత్మలో శాశ్వతంగా స్థిరపడి జ్ఞానాన్ని పొంది విశ్వాన్ని బ్రహ్మములో విలీనము చేయాలి.

266. బుద్ది అనే గృహంలో బ్రహ్మము తాను మొత్తముగా మరియు సూక్ష్మ స్థితిలో పూర్తిగా, ఉన్నతంగా రెండవది ఏదీ లేకుండా, తాను బ్రహ్మము అనే గృహలో, తన తల్లి గర్భములోని పిండము వలె ఉన్నది.

సశేషం....

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹


🌹 VIVEKA CHUDAMANI - 75 🌹

✍️ Sri Adi Shankaracharya
Swami Madhavananda

📚 Prasad Bharadwaj


🌻 20. Bondages of Body - 1 🌻



264. On the Truth, inculcated above, one must oneself meditate in one’s mind, through the intellect, by means of the recognised arguments. By that means one will realise the truth free from doubt etc., like water in the palm of one’s hand.

265. Realising in this body the Knowledge Absolute free from Nescience and its effects – like the king in an army – and being ever established in thy own Self by resting on that Knowledge, merge the universe in Brahman.

266. In the cave of the Buddhi there is the Brahman, distinct from the gross and subtle, the Existence Absolute, Supreme, the One without a second. For one who lives in this cave as Brahman, O beloved, there is no more entrance into the mother’s womb.

Continues....

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹


18 May 2021

No comments:

Post a Comment