Siva Sutras - 253 : 3 - 39. cittasthitivat sarira karana bahyesu - 3 / శివ సూత్రములు - 253 : 3-39. చిత్తస్థితివత్ శరీర కరణ బాహ్యేషు - 3


🌹. శివ సూత్రములు - 253 / Siva Sutras - 253 🌹

🍀. శివ ఆగమ తత్వశాస్త్రం యొక్క సూత్రములు 🍀

3వ భాగం - ఆణవోపాయ

✍️. ప్రసాద్‌ భరధ్వాజ

🌻 3-39. చిత్తస్థితివత్ శరీర కరణ బాహ్యేషు - 3 🌻

🌴. అతను తన చైతన్యాన్ని (చిత్త) తుర్య యొక్క నాల్గవ స్థితితో నింపినట్లే, అతని మనస్సు తన శరీరం, ఇంద్రియాలు మరియు బాహ్య వస్తువులతో బాహ్యంగా నిమగ్నమై ఉన్నప్పుడు కూడా అదే సాధన చేయాలి. 🌴


సంపూర్ణ పరిపూర్ణతను పొందాలంటే అంతర్ముఖత్వం మాత్రమే సరిపోదని ఈ సూత్రం సూచిస్తుంది. తుర్య స్థితిలో పొందే పరమానందాన్ని బహిర్ముఖంగా కూడా ప్రసారం చేయగలగాలి. అయితే, అలా చేస్తున్నప్పుడు, యోగి తుర్య స్థితిలో కొనసాగుతూనే ఉంటాడు, ఇది అతని ఇంద్రియ అవయవాల ద్వారా లక్ష్య ప్రపంచానికి జరిగే బహిర్ముఖతకు మూలం. ఇదే ఆనంద రూపంలో ఉన్న వ్యక్తి చైతన్యం, విశ్వవ్యాప్త చైతన్యంతో కలిసిపోయి పరిపూర్ణ యోగిగా మారే స్థితి.


కొనసాగుతుంది...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹




🌹 Siva Sutras - 253 🌹

🍀Aphorisms of philosophy of Shiva āgama 🍀

Part 3 - āṇavopāya

✍️. Acharya Ravi Sarma, 📚. Prasad Bharadwaj

🌻 3 - 39. cittasthitivat śarīra karana bāhyesu - 3 🌻

🌴. Just as he fills his consciousness (chitta) with the fourth state of turya, so should he practice the same when his mind is externally engaged with his body, senses and external objects. 🌴


This sūtra points out that introversion alone is not enough to attain complete perfection. The blissfulness attained in the state of turya is to be transmitted in an extroverted manner as well. However, while doing so, the yogi continues to remain in the state of turya, which is the source for extraversion that happens through his sensory organs to the objective world. This is the point where individual consciousness, which is in the form of bliss, merges with the universal consciousness and a perfect yogi is made.


Continues...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹


No comments:

Post a Comment