కపిల గీత - 236 / Kapila Gita - 236


🌹. కపిల గీత - 236 / Kapila Gita - 236 🌹

🍀. కపిల దేవహూతి సంవాదం 🍀

✍️. ప్రసాద్‌ భరధ్వాజ

🌴 6. దేహ గేహముల యందు ఆసక్తుడైన వానికి ప్రాప్తించు అధోగతి - 01 🌴



కపిల ఉవాచ

01. తస్యైతస్య జనో నూనం నాయం వేదోరువిక్రమమ్|
కాల్యమానోఽపి బలినో వాయోరివ ఘనావళిః॥

తాత్పర్యము : శ్రీ కపిల భగవానుడు నుడివెను - అమ్మా! కాలము బలిష్టమైనది. అది అందరినీ కబళించును. వాయువు యొక్క శక్తిని మేఘము తెలిసికొనలేనట్లు, ఈ కాలము యొక్క బలమును ఈ జనులు ఎఱుంగరు.

వ్యాఖ్య : మిలియన్ల డాలర్లు చెల్లించడానికి సిద్ధమైనా ఒక్క క్షణం కూడా తిరిగి ఇవ్వలేమని చాణక్య అనే గొప్ప రాజకీయవేత్త-పండితుడు చెప్పాడు. విలువైన సమయాన్ని వృధా చేయడం వల్ల కలిగే నష్టాన్ని లెక్కించలేము. భౌతికంగా లేదా ఆధ్యాత్మికంగా, ఒక వ్యక్తి తన వద్ద ఉన్న సమయాన్ని ఉపయోగించు కోవడంలో చాలా అప్రమత్తంగా ఉండాలి. షరతులతో కూడిన ఆత్మ ఒక నిర్దిష్ట శరీరంలో నిర్ణీత సమయం కొలమానం కోసం నివసిస్తుంది మరియు ఆ చిన్నపాటి సమయం లోపు దైవీ చైతన్యాన్ని సాధించాలని మరియు ఆ విధంగా సమయ కారకం ప్రభావం నుండి విడుదల పొందాలని గ్రంధాలలో సిఫార్సు చేయబడింది. కానీ, దురదృష్టవశాత్తు, దైవీ స్పృహలో లేని వారు గాలి మేఘాలను మోసుకెళ్లినట్లు, వారికి తెలియకుండానే కాలం యొక్క బలమైన శక్తి వల్ల దీనికి దూరంగా ఉంటారు.


సశేషం..

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹




🌹 Kapila Gita - 236 🌹

🍀 Conversation of Kapila and Devahuti 🍀

📚 Prasad Bharadwaj

🌴 6. Description by Lord Kapila of Adverse Fruitive Activities - 01 🌴



01. kapila uvāca

tasyaitasya jano nūnaṁ nāyaṁ vedoru-vikramam
kālyamāno 'pi balino vāyor iva ghanāvaliḥ

MEANING : The Personality of Godhead said: As a mass of clouds does not know the powerful influence of the wind, a person engaged in material consciousness does not know the powerful strength of the time factor, by which he is being carried.

PURPORT : The great politician-paṇḍita named Cāṇakya said that even one moment of time cannot be returned even if one is prepared to pay millions of dollars. One cannot calculate the amount of loss there is in wasting valuable time. Either materially or spiritually, one should be very alert in utilizing the time which he has at his disposal. A conditioned soul lives in a particular body for a fixed measurement of time, and it is recommended in the scriptures that within that small measurement of time one has to finish Kṛṣṇa consciousness and thus gain release from the influence of the time factor. But, unfortunately, those who are not in Kṛṣṇa consciousness are carried away by the strong power of time without their knowledge, as clouds are carried by the wind.


Continues...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹


No comments:

Post a Comment