Siva Sutras - 160 : 3-8. jagrad dvitiyakarah - 1 / శివ సూత్రములు - 160 : 3-8. జాగ్రద్ ద్వితీయకారః - 1

🌹. శివ సూత్రములు - 160 / Siva Sutras - 160 🌹

🍀. శివ ఆగమ తత్వశాస్త్రం యొక్క సూత్రములు 🍀

3వ భాగం - ఆణవోపాయ

✍️. ప్రసాద్‌ భరధ్వాజ

🌻 3-8. జాగ్రద్ ద్వితీయకారః - 1 🌻

🌴. ఒక యోగి స్వయం యొక్క స్వచ్ఛమైన జ్ఞానంలో దృఢంగా స్థిరపడినప్పుడు, అతనికి ఈ బాహ్య ప్రపంచం తనలో ఒక కిరణం లేదా పొడిగింపు లేదా ఊహాదృశ్యంలా ద్వితీయంగా అవుతుంది. 🌴

జాగ్రత్ - జాగృత స్థితి, లేదా సాధారణ క్రియాశీల స్థితి; ద్వితీయ – రెండవ; కారః - కాంతి కిరణం.

శుద్ధీకరణ ప్రక్రియను ప్రారంభించడం ద్వారా సాధకుడు గణనీయమైన ఆధ్యాత్మిక పురోగతిని సాధించ గలిగినప్పుడు మరియు కావలసిన స్థాయి స్పృహను సాధించినప్పుడు, బాహ్య విశ్వం అతనికి మరొక కాంతి ప్రకాశంగా కనిపిస్తుంది. 'నేను' మరియు 'ఇది' లేదా 'అహం' మరియు 'ఇదం' అనే భావన ఈ సూత్రంలో చర్చించబడింది. శుద్దీకరణ ప్రక్రియ పూర్తయినప్పుడు, ఆ దశను ఉన్మనా అంటారు, దీనిని సహజ విద్య అని కూడా అంటారు. ఉన్మనా అనేది ఎటువంటి ఆలోచనా ప్రక్రియలు లేకుండా మనస్సు నిశ్చలంగా ఉండే దశ. 'జ్ఞానోదయం యొక్క జాడలు కూడా తుడిచి పెట్టుకుపోయే' దశ ఇది. నేను లేదా అహం అంటే వ్యక్తిగత స్వయం మరియు ఇది లేదా ఇదం అంటే విశ్వంలో ఉన్న వస్తువులు. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, అహం అనేది చూసేవాడు మరియు ఇదం అనేది బాహ్యంగా కనిపించేది.


కొనసాగుతుంది...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹




🌹 Siva Sutras - 160 🌹

🍀Aphorisms of philosophy of Shiva āgama 🍀

Part 3 - āṇavopāya

✍️. Acharya Ravi Sarma, 📚. Prasad Bharadwaj

🌻 3-8. jāgrad dvitīyakarah - 1 🌻

🌴. When a yogi is firmly established in the pure knowledge of the self, the wakeful world becomes secondary to him, like a ray or an extension or projection within himself. 🌴

Jāgrat – the state of awakening, the normal active state; dvitīya – second; karaḥ - ray of light.

When the aspirant is able to make significant spiritual progress by initiating the process of purification and achieved the desired level of consciousness, the universe appears to him as another radiance of light. The concept of “I” and “This” or “aham” and “idam” is discussed in this sūtra. When the purification process is complete, that stage is called unmanā, which is also known as sahaja vidyā. Unmanā is the stage where mind is stilled without any thought processes. This is the stage where “even the traces of enlightenment are wiped out”. I or aham means the individual self and this or idam means objects that prevail in the universe. In other words, aham is the seer and idam is seen.


Continues...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹