వివేక చూడామణి - 76 / Viveka Chudamani - 76


🌹. వివేక చూడామణి - 76 / Viveka Chudamani - 76🌹

✍️ రచన : పేర్నేటి గంగాధర రావు
సేకరణ : ప్రసాద్ భరద్వాజ

🍀. 20. శరీర బంధనాలు - 2 🍀


267. సత్యాన్ని తెలుసుకొన్న తరువాత, అచట ఇంకా బలమైన శాశ్వతమైన, మూర్ఖమైన భావనతో తాను ఒక అనుచరునిగా, అనుభవాన్ని పొందేవానిగా భావిస్తుంటాడు. అది కేవలము మార్పు చెందే స్థితి. ఆ స్థితిని కూడా జాగ్రత్తగా తొలగించాలి. ఎలానంటే తాను స్థిరంగా బ్రహ్మాన్ని లేక జీవాత్మననే ఎఱుకతో ఉండాలి. యోగులు ఏవిధంగా పూర్తి విముక్తిని పొంది ఏవిధమైన కోరికలు, స్వార్థము లేకుండా, వాసనలు లేకుండా జీవిస్తారో అలాగా.

268. ‘నేను’, ‘నాది’ అనే శారీరక భావనలు అనాత్మకు చెందినవి. తెలివి గల వ్యక్తి అట్టి అనాత్మ భావనలు పూర్తిగా తొలగించుకొని తానే ఆత్మనని స్థిరముగా ఉండాలి.

269. నీ యొక్క అంతర్గత ఆత్మను తెలుసుకొన్న తరువాత బుద్దిని దాని యొక్క భావనలను స్థిరముగా అనుకూల భావనలతో ‘అదే నేను’ అని భావిస్తూ తాను అనాత్మ అనే భావనను జయించాలి.


సశేషం....

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹



🌹 VIVEKA CHUDAMANI - 76 🌹

✍️ Sri Adi Shankaracharya
Swami Madhavananda

📚 Prasad Bharadwaj


🌻 20. Bondages of Body - 2 🌻

267. Even after the Truth has been realised, there remains that strong, beginningless, obstinate impression that one is the agent and experiencer, which is the cause of one’s transmigration. It has to be carefully removed by living in a state of constant identification with the Supreme Self. Sages call that Liberation which is the attenuation of Vasanas (impressions) here and now.

268. The idea of "me and mine" in the body, organs, etc., which are the non-Self – this superimposition the wise man must put a stop to, by identifying himself with the Atman.

269. Realising thy own Inmost Self, the Witness of the Buddhi and its modifications, and constantly revolving the positive thought, "I am That", conquer this identification with the non-Self.


Continues....

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹


20 May 2021

No comments:

Post a Comment