వివేక చూడామణి - 144 / Viveka Chudamani - 144


🌹. వివేక చూడామణి - 144 / Viveka Chudamani - 144🌹

✍️ రచన : పేర్నేటి గంగాధర రావు
సేకరణ : ప్రసాద్ భరద్వాజ

🍀. 30. బ్రహ్మమును పొందాలంటే -2 🍀

474. పూర్తి ఆత్మ స్థితితో కూడిన బ్రహ్మానందమును పొందాలంటే, వ్యక్తి తను తన బంధనాల నుండి పూర్తి విముక్తి పొంది, అజ్ఞానమును తొలగించుకొని, సృతుల ద్వారా, విచారణ ద్వారా మరియు గురు బోధల ద్వారాను, వాటితో పాటు స్వయం అనుభవముల ద్వారాను మనస్సును ఏకాగ్రము చేయుట ద్వారా సమాధి స్థితిని చేరవలెను.

475. బంధనాలు, విముక్తి, తృప్తి, ఆతురత, రోగముల నుండి విముక్తి, ఆకలి మొదలగు వస్తువులన్నియూ వాటికి సంబంధించిన వ్యక్తులకు మాత్రమే వర్తిస్తవి. వాటి యొక్క జ్ఞానము ఇతరులకు కేవలము ఊహలు, గుర్తులు మాత్రమే.

476. గురువులు మరియు సృతులు శిష్యులకు దూరముగా ఉండి మాత్రమే బోధిస్తారు. కాని విముక్తి పొందిన వ్యక్తి అవిద్యను వాటి ఊహలలో, భగవంతుని కృపతో మాత్రమే విముక్తిని సాధించగలరు.


సశేషం....

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹



🌹 VIVEKA CHUDAMANI - 144 🌹

✍️ Sri Adi Shankaracharya
Swami Madhavananda

📚 Prasad Bharadwaj


🌻 30. To Achieve Brahmam - 2 🌻


474. In the realisation of the Atman, the Existence-Knowledge-Bliss Absolute, through the breaking of one’s connection with the bondage of Avidya or ignorance, the Scriptures, reasoning and the words of the Guru are the proofs, while one’s own experience earned by concentrating the mind is another proof.

475. Bondage, liberation, satisfaction, anxiety, recovery from illness, hunger and other such things are known only to the man concerned, and knowledge of these to others is a mere inference.

476. The Gurus as well as the Shrutis instruct the disciple, standing aloof; while the man of realisation crosses (Avidya) through Illumination alone, backed by the grace of God.

Continues....

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹


29 Oct 2021

No comments:

Post a Comment