Siva Sutras - 152 : 3-5 nadi samhara bhutajaya bhutakaivalya bhuta-prithaktvani - 1 / శివ సూత్రములు - 152 : 3-5 నాడి సంహార భూతజయ భూతకైవల్య భూత-పృథక్త్వాని - 1


🌹. శివ సూత్రములు - 152 / Siva Sutras - 152 🌹

🍀. శివ ఆగమ తత్వశాస్త్రం యొక్క సూత్రములు 🍀

3వ భాగం - ఆణవోపాయ

✍️. ప్రసాద్‌ భరధ్వాజ

🌻 3-5 నాడి సంహార భూతజయ భూతకైవల్య భూత-పృథక్త్వాని - 1 🌻

🌴. నాడులలోని మలినాలను కరిగించి, వాటిలోని అడ్డంకులను తొలగించడం ద్వారా, తనలోని మరియు సృష్టిలోని మూలకాలను నియంత్రించి, కరిగించి, వేరుచేసే శక్తిని పొందుతాడు. 🌴


నాడి - ప్రాణం ప్రవహించే శరీర మార్గాలు; సంహార - ఉపసంహరించుకోవడం; భూత – స్థూల అంశాలు; జయ – లొంగదీసుకోవడం; కైవల్య – ఏకాంతం; పృధక్త్వని (పృధక్వ) - నిర్లిప్తత.

ఈ సూత్రంలో మనస్సును నియంత్రించడానికి మరింత మార్గదర్శకత్వం ఇవ్వబడింది. నాడీ సంహారం అంటే ఇతర మార్గాల నుండి ప్రాణ ప్రవాహాన్ని ఉపసంహరించుకొని సుషుమ్నా ద్వారా ప్రవహించేలా చేయడం. దీనిని ఆచరిస్తే, అది భూత జయానికి దారితీస్తుంది, స్థూల మూలకాలను అణచి వేయడం మరియు స్థూల మూలకాల నుండి మనస్సును (భూత-కైవల్య) వేరుచేయడం. ఈ నిర్లిప్తతను (భూత-పృథక్త్వ) తత్వ విధానం ద్వారా ఆలోచించాలి.


కొనసాగుతుంది...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹




🌹 Siva Sutras - 152 🌹

🍀Aphorisms of philosophy of Shiva āgama 🍀

Part 3 - āṇavopāya

✍️. Acharya Ravi Sarma, 📚. Prasad Bharadwaj

🌻 3-5 nādī samhāra bhūtajaya bhūtakaivalya bhūta-prithaktvāni - 1 🌻

🌴. By dissolving the impurities in the nadis and removing the blockages in them, one gains the power to control, dissolve and separate the elements in oneself and in creation. 🌴



Nāḍī – bodily channels through which prāṇa flows; saṁhāra – withdraw; bhūta – gross elements; jaya – subjugation; kaivalya – isolation; pṛthaktvāni (pṛthaktva) – detachment.

Further guidance is given to control the mind in this sūtra. Nāḍīsaṁhāra means withdrawing the flow of prāṇa from other channels and making it to flow through suṣumna. If this is practiced, it leads to bhūtajaya, subjugation of gross elements and subsequent isolation of mind (bhūta-kaivalya) from gross elements. This detachment (bhūta-pṛthaktva) is to be contemplated through thought process.



Continues...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹


No comments:

Post a Comment