విష్ణు సహస్ర నామ తత్వ విచారణ - 170, 171 / Vishnu Sahasranama Contemplation - 170, 171


🌹. విష్ణు సహస్ర నామ తత్వ విచారణ - 170, 171 / Vishnu Sahasranama Contemplation - 170, 171 🌹

📚. ప్రసాద్ భరద్వాజ


🌻170. మహామాయః, महामायः, Mahāmāyaḥ🌻

ఓం మహామాయాయ నమః | ॐ महामायाय नमः | OM Mahāmāyāya namaḥ

మోహపరచు మాయాశక్తి కలవాడు.

:: శ్రీమద్భగవద్గీత - విజ్ఞాన యోగము ::

దైవీ హ్యేషా గుణమయీ మమ మాయా దురత్యయా ।

మామేవ యే ప్రపద్యన్తే మాయామేతాం తరన్తి తే ॥ 14 ॥

దైవసంబంధమైనదియు (అలౌకిక సామర్థ్యము కలదియు), త్రిగుణాత్మకమైనదియునగు ఈ నా యొక్క మాయ (ప్రకృతి) దాటుటకు కష్టసాధ్యమైనది. అయినను ఎవరు నన్నే శరణుబొందుచున్నారో వారు ఈ మాయను దాటివేయగలరు.

సశేషం...
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹


🌹. VISHNU SAHASRANAMA CONTEMPLATION - 170🌹

📚. Prasad Bharadwaj


🌻170. Mahāmāyaḥ🌻

OM Mahāmāyāya namaḥ

Mahatī māyā yasya / महती माया यस्य One who can cause impregnable illusion. Māyāvināṃ api māyākārī / मायाविनां अपि मायाकारी One who can cause illusion even over other great illusionists.

Śrīmad Bhagavadgīta - Chapter 7

Daivī hyeṣā guṇamayī mama māyā duratyayā,

māmeva ye prapadyante māyāmetāṃ taranti te. (14)

:: श्रीमद्भगवद्गीत - विज्ञान योग ::

दैवी ह्येषा गुणमयी मम माया दुरत्यया ।

मामेव ये प्रपद्यन्ते मायामेतां तरन्ति ते ॥ १४ ॥

It is difficult indeed to go beyond the influence of My divine cosmic hypnosis, imbued with the triple qualities. Only those who take shelter in Me become free from this power of illusion.

🌻 🌻 🌻 🌻 🌻


Source Sloka

वेद्यो वैध्यस्सदा योगी वीरहा माधवो मधुः ।
अतीन्द्रियो महामायो महोत्साहोमहाबलः ॥ १८ ॥

వేద్యో వైధ్యస్సదా యోగీ వీరహా మాధవో మధుః ।
అతీన్ద్రియో మహామాయో మహోత్సాహోమహాబలః ॥ ౧౮ ॥

Vedyo vaidhyassadā yogī vīrahā mādhavo madhuḥ ।
Atīndriyo mahāmāyo mahotsāhomahābalaḥ ॥ 18 ॥


Continues....
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹



🌹. విష్ణు సహస్ర నామ తత్వ విచారణ - 171 / Vishnu Sahasranama Contemplation - 171🌹

📚. ప్రసాద్ భరద్వాజ

🌻171. మహోత్సాహః, महोत्साहः, Mahotsāhaḥ🌻

ఓం మహోత్సాహాయ నమః | ॐ महोत्साहाय नमः | OM Mahotsāhāya namaḥ

మహోత్సాహః, महोत्साहः, Mahotsāhaḥ

మహాన్ ఉత్సాహః (ఉద్యోగః) అస్య గొప్పది యగు పూనిక ఇతనికి కలదు. జగదుత్పత్తి, స్థితిలయముల నిర్వహించ సమర్థమగు గొప్ప పూనిక కలవాడు.

:: పోతన భాగవతము - ప్రథమ స్కంధము ::

మ.తనకున్ భృత్యుఁడు వీనిఁగాచుట మహాధర్మంబు వొమ్మంచు నర్జునసారథ్యము పూని పగ్గములు చేఁ జోద్యంబుగాఁ బట్టుచున్‍మునికోలన్ వడిఁ బూని ఘోటకములన్ మోదించి తాడించుచున్‍జనులన్ మోహము నొందఁ జేయుఁ పరమోత్సాహుం బ్రశంసించెదన్‍.

"ఇతడు నా నమ్మినబంటు, ఇతణ్ణి కాపాడటం నా కర్తవ్యం సుమా!" అంటూ అర్జున సారథ్యాన్ని అంగీకరించి నొగల నడుమ కూర్చుండి ఒక చేతిలో ఒయ్యారంగా పగ్గాలు పట్టుకొని, మరొక చేతిలో కొరడా ధరించి, పరమోత్సాహంగా అశ్వాలను అదలిస్తూ చూచేవాళ్ళను ఆశ్చర్యచకితులను చేస్తున్న పార్థసారథిని ప్రశంసిస్తున్నాను.

సశేషం...
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹



🌹. VISHNU SAHASRANAMA CONTEMPLATION - 171🌹

📚. Prasad Bharadwaj


🌻171. Mahotsāhaḥ🌻

OM Mahotsāhāya namaḥ

Mahān utsāhaḥ (udyogaḥ) asya / महान् उत्साहः (उद्योगः) अस्य He who takes great delight in the creation, preservation and subsumption of the universe.

🌻 🌻 🌻 🌻 🌻


Source Sloka

वेद्यो वैध्यस्सदा योगी वीरहा माधवो मधुः ।
अतीन्द्रियो महामायो महोत्साहोमहाबलः ॥ १८ ॥

వేద్యో వైధ్యస్సదా యోగీ వీరహా మాధవో మధుః ।
అతీన్ద్రియో మహామాయో మహోత్సాహోమహాబలః ॥ ౧౮ ॥

Vedyo vaidhyassadā yogī vīrahā mādhavo madhuḥ ।
Atīndriyo mahāmāyo mahotsāhomahābalaḥ ॥ 18 ॥


Continues....
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹


16 Dec 2020

No comments:

Post a Comment