విష్ణు సహస్ర నామ తత్వ విచారణ - 148, 149 / Vishnu Sahasranama Contemplation - 148, 149

🌹. విష్ణు సహస్ర నామ తత్వ విచారణ - 148, 149 / Vishnu Sahasranama Contemplation - 148, 149 🌹

📚. ప్రసాద్ భరద్వాజ

🌻148. జేతా, जेता, Jetā🌻

ఓం జేత్రే నమః | ॐ जेत्रे नमः | OM Jetre namaḥ

యతో జయత్యతిశేతే సర్వ భూతాని కేశవః ।

స్వభావతోఽతో జేతేతి ప్రోచ్యతే విభుధోత్తమైః ॥

తన స్వబావముతోనే సర్వభూతములను అతిశయించువాడు కావున విష్ణువు జేతా అని చెప్పబడును.

సశేషం...
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹


🌹. VISHNU SAHASRANAMA CONTEMPLATION - 148 🌹

📚 Prasad Bharadwaj

🌻148. Jetā🌻

OM Jetre namaḥ

Yato jayatyatiśete sarva bhūtāni keśavaḥ,

Svabhāvato’to jeteti procyate vibhudhottamaiḥ.

यतो जयत्यतिशेते सर्व भूतानि केशवः ।

स्वभावतोऽतो जेतेति प्रोच्यते विभुधोत्तमैः ॥

As He excels by His nature or One who is naturally victorius over beings, i.e., superior to all beings, He is Jetā.

🌻 🌻 🌻 🌻 🌻


Source Sloka

भ्राजिष्णुर्भोजनं भोक्ता सहिष्णुर्जगदादिजः ।
अनघो विजयो जेता विश्वयोनिः पुनर्वसुः ॥ १६ ॥

భ్రాజిష్ణుర్భోజనం భోక్తా సహిష్ణుర్జగదాదిజః ।
అనఘో విజయో జేతా విశ్వయోనిః పునర్వసుః ॥ ౧౬ ॥

Bhrājiṣṇurbhojanaṃ bhoktā sahiṣṇurjagadādijaḥ ।
Anagho vijayo jetā viśvayoniḥ punarvasuḥ ॥ 16 ॥

Continues....

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹



🌹. విష్ణు సహస్ర నామ తత్వ విచారణ - 149 / Vishnu Sahasranama Contemplation - 149 🌹

📚. ప్రసాద్ భరద్వాజ

🌻149. విశ్వయోనిః, विश्वयोनिः, Viśvayoniḥ🌻

ఓం విశ్వయోనయే నమః | ॐ विश्वयोनये नमः | OM Viśvayonaye namaḥ

విశ్వం యోనిర్యస్య విశ్వశ్చాసౌ యోనిశ్చ కేశవః ।

యోనిర్విశ్వస్య స బుధైర్విశ్వయోనిరితీరితః ॥

విశ్వము యోనిగా (ఆశ్రయస్థానము) ఎవనికి కలదో అట్టివాడు. లేదా ఈతడు విశ్వముగా రూపొందియుండువాడునూ, సకలమునకు ఆశ్రయస్థానమునూ అయి యున్నవాడు.

:: పోతన భాగవతము - దశమ స్కంధము, పూర్వ భాగము, కాళీయ మర్ధనం ::

సీ. వివిధ భావాకార వీర్యబీజాశయ జవయోనియుతముగా జగము లెల్ల

నీవ చేసితి మున్న, నే మా జగంబులో సహజకోపనులము సర్పములము,

దుర్వారమైన నీ తోరంపు మాయ నే మెఱిఁగి దాఁటెడు పని కెంతవార?

మంతకుఁ గారణ మఖిలేశ్వరుండవు సర్వజ్ఞుఁడవు నీవు జలజనయన!

తే. మనిచె దేనిని మన్నించి మనుపు నన్ను నిగ్రహించెద వేనిని నిగ్రహింపు,

మింక సర్వేశ! మా యిమ్ము లెందుఁ గలవు, చిత్తమందున్న క్రమమునఁ జేయఁదగును.

సర్వేశ్వరా! పూర్వము ఈ జగత్తు లన్నిటినీ వివిధ భావాలు, ఆకారాలు, వీర్యములు, వీర్యాతిశయములు, జనన స్థానాలతో సహా నీవే సృష్టించావు. అటువంటి నీ సృష్టిలో మేము సహజంగా కోపం కలిగిన సర్పాలము. నీ మాయ దాటరానిది. అటువంటి నీ అద్భుతమైన మాయను తెలుసుకొని దాటాలంటే అది మాకు సాధ్యమా? ఈ సర్వానికి ఈశ్వరుడవు. అన్నీ తెలిసిన వాడవైన నీవే అన్నింటికీ కారణము. కనుక కమలనయనా! మమ్ములను క్షమింపదలచుకుంటే క్షమించు, రక్షించు; శిక్షించ దలచుకుంటే శిక్షించు, ఇంకా మా యిష్టాలు ఎక్కడున్నాయి? నీ దివ్య చిత్తం ఎలా ఉంటే అలా చెయ్యి.

సశేషం...
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹


🌹. VISHNU SAHASRANAMA CONTEMPLATION - 149🌹

📚 Prasad Bharadwaj

🌻 149. Viśvayoniḥ 🌻

OM Viśvayonaye namaḥ

Viśvaṃ yoniryasya viśvaścāsau yoniśca keśavaḥ,

Yonirviśvasya sa budhairviśvayoniritīritaḥ.

विश्वं योनिर्यस्य विश्वश्चासौ योनिश्च केशवः ।

योनिर्विश्वस्य स बुधैर्विश्वयोनिरितीरितः ॥

The universe is His womb. Or since He is the cause of the whole universe, He is Viśvayoniḥ.

Śrīmad Bhāgavata - Canto 10, Chapter 16

Tvayā sr̥ṣṭamidaṃ viśvaṃ dhātarguṇavisarjanam,

Nānāsvabhāvavīryaujo yonibījāṣayākr̥ti. (57)

:: श्रीमद्भागवत - दशमस्कन्धे, पूर्वार्धे षोडशोऽध्यायः ::

त्वया सृष्टमिदं विश्वं धातर्गुणविसर्जनम् ।

नानास्वभाववीर्यौजो योनिबीजाषयाकृति ॥ ५७ ॥

O supreme creator, it is You who generates this universe, composed of the variegated arrangement of the material modes, and in the process You manifest various kinds of personalities and species, varieties of sensory and physical strength, and varieties of mothers and fathers with variegated mentalities and forms.

🌻 🌻 🌻 🌻 🌻


Source Sloka

भ्राजिष्णुर्भोजनं भोक्ता सहिष्णुर्जगदादिजः ।
अनघो विजयो जेता विश्वयोनिः पुनर्वसुः ॥ १६ ॥

భ్రాజిష్ణుర్భోజనం భోక్తా సహిష్ణుర్జగదాదిజః ।
అనఘో విజయో జేతా విశ్వయోనిః పునర్వసుః ॥ ౧౬ ॥

Bhrājiṣṇurbhojanaṃ bhoktā sahiṣṇurjagadādijaḥ ।
Anagho vijayo jetā viśvayoniḥ punarvasuḥ ॥ 16 ॥


Continues....

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹


05 Dec 2020