గురు గీత - దత్త వాక్య - 158 / Guru Geeta - Datta Vaakya - 158


🌹. గురు గీత - దత్త వాక్య - 158 / Guru Geeta - Datta Vaakya - 158 🌹

✍️. సద్గురు గణపతి సచ్చిదానంద
📚. ప్రసాద్ భరద్వాజ్


150

(Translation)


శ్లోక :

దుస్వప్న నాశిని...

ఈ గురుగీత చెడు కలల ప్రభావాన్ని తొలగిస్తుంది మరియు మంచి కలల ఫలితాలను ఇస్తుంది (వాటిని వాస్తవికతలోకి తీసుకువస్తుంది). గురుగీత శత్రువులను నాశనం చేస్తుంది మరియు అభ్యాసకుడు బ్రహస్పతి (ఖగోళ గురువు) వలె గొప్పవాడు అవుతారు ఇక్కడ, “స్వప్న” లేదా కల పుట్టుక మరియు మరణ చక్రానికి కారణమయ్యే అజ్ఞానాన్ని సూచిస్తుంది. అజ్ఞానం నిజమైన నిద్ర.

ఎందుకంటే ఇది బానిసత్వాన్ని పెంచుతుంది, ఇది చెడ్డ కల. పుట్టుక మనకు సద్గురు దయను తెచ్చిపెడితే అది మంచి కల. ఇక్కడ శత్రువులు 6 దుర్గుణాలు, అనగా, కామ (కామం), క్రోధ (కోపం), లోభా (దురాశ), మోహ (అటాచ్మెంట్), మాడా (అహంకారం), మాత్సర్యమ్ (అసూయ).

“వాకాస్పత్య ప్రదిని” బ్రహ్మ స్థితిని ప్రసాదించేదాన్ని సూచిస్తుంది.

స్లోకా:

కోరుకునేవారికి కోరిక ఇచ్చే ఆవు (కామధేను) గురుగీత. ఇది చింతామణి (అన్ని దు s ఖాలను మరియు బాధలను తొలగించే రత్నం) మరియు ఇది అన్ని శుభ విషయాలను ఇస్తుంది. ప్రతి పద్యం నెరవేర్పును అందిస్తుంది. ఇది మీకు ప్రాపంచిక నెరవేర్పులను కూడా ఇస్తుంది. ఈ కారణంగా, అన్వేషకులు తమ చుట్టూ ఉన్న ప్రజలను ఆకర్షిస్తారు. భక్తితో కోరుకునేవారు సానుకూల ఫలితాలను పొందుతారు. ఏదేమైనా, గురుగీత అన్నిటికంటే ఎక్కువ ఆధ్యాత్మిక ప్రయోజనాలను అందిస్తుంది.

విముక్తి ప్రాథమిక ప్రయోజనం. ఇక్కడ, కామధేను మరియు చింతామణిని సూచించడంలో మరొక అర్ధం కూడా ఉంది. ఒక అభ్యాసకుడు అతీంద్రియ శక్తుల (సిద్ధి) తర్వాత అకస్మాత్తుగా తన యోగ స్థితి నుండి పడిపోవటం ప్రారంభిస్తే, గురు గీతను అధ్యయనం చేయడం వల్ల అతనికి అభ్యున్నతికి గురు మార్గదర్శకత్వం లభిస్తుంది. అలాంటి శిష్యుడిని గురువు వీడడు, యోగ స్థితి నుండి పడనివ్వడు. స్వీయ-సాక్షాత్కారం కోసం అతని ప్రారంభ కోరిక చివరికి ఫలించింది.

స్లోకా:

మోక్షకామో జపెన్నిత్యం

ఒకరు విముక్తి కోరుకుంటే, రోజూ ఈ జపం చేస్తే, అతను మోక్ష లక్ష్మిని (విముక్తి సంపద) పొందుతాడు. జపం మగ సంతానం కోసం ఉంటే, ఒకరు చాలా మంది కుమారులు పుడతారు, అదేవిధంగా, అది ధనవంతుల కోసం అయితే, అతను సమృద్ధిగా సంపదను పొందుతాడు.

స్లోకా:

మూడుసార్లు జపిస్తే, జైలులో ఉన్న వ్యక్తిని ఒకేసారి విడుదల చేస్తారు. ఒక స్త్రీ ప్రతిరోజూ దీనిని జపిస్తే, ఆమె పిల్లలను పుట్టి, తన భర్త మరియు పిల్లలతో పాటు పవిత్రమైన, సుదీర్ఘ జీవితాన్ని గడుపుతుంది.

స్వామీజీ జీవిత చరిత్రలో ఈ స్లోకాకు ఆధారాలు ఉన్నాయి. ఇది మరపురానిది. ఒక అమాయకుడికి ఒకసారి .ఢిల్లీలో జీవిత ఖైదు విధించబడింది. అతని బంధువులు స్వామీజీ వద్దకు వచ్చి సహాయం కోసం ప్రార్థించారు. వ్యక్తి ప్రతిరోజూ జపించాలని సూచనలతో స్వామీజీ గురుగీత నుండి 5 శ్లోకాలను ఎంచుకున్నారు. ఖైదీ ఈ శ్లోకాలను ఒక నెల పాటు పఠించాడు. ఊహించని విధంగా కేసు తిరిగి ప్రారంభించబడింది.

ఖైదీ జపించడం కొనసాగించాడు. కోర్టు చర్యలు 6 నెలలు కొనసాగాయి. చివరికి కోర్టు కేసును కొట్టివేసింది. జీవిత ఖైదు విధించిన వ్యక్తిని ఏడాదిలోపు జైలు నుండి విడుదల చేశారు. ఇది ప్రత్యక్ష సాక్ష్యం. ఈ పద్యంలో వివరించబడినది ఖచ్చితంగా నిజం.

కొనసాగుతుంది ...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹



(Original text)

🌹 Guru Geeta - Datta Vaakya - 158 🌹

✍️ Sadguru Ganapathi Sachidananda
📚. Prasad Bharadwaj


150


Sloka:
Dussvapna nasini ceyam susvapna phaladayini | 
Ripunam stambhini gita vacaspatya pradayini ||

This Guru Gita dispels the effect of bad dreams and bestows the results of good dreams (bring them to reality). Guru Gita destroys enemies and the practicant will be made as great as Brhaspati (the celestial Guru) Here, “svapna” or dream indicates the ignorance that causes the cycle of birth and death. Ignorance is the real sleep.

Because it increases bondage, it is a bad dream. If the birth brings us the grace of the Sadguru, it is a good dream. Enemies here are the 6 vices, i.e., kama (lust), krodha (anger), lobha (greed), moha (attachment), mada (pride), matsaryam (jealousy).

Vacaspatya pradiyini” indicates one that bestows the state of Brahma.

Sloka:
Kaminam kamadhenusca sarvamangala karini | 
Cintamaniscintitasya sloke sloke ca siddhida ||

The Guru Gita is the wish-granting cow (Kamadhenu) for those who desire. It is Chintamani (the gem that dispels all sorrows and afflictions) and it bestows all auspicious things. Each verse provides a fulfillment. It even gives you worldly fulfillments. Due to this, seekers will attract the people around them. Seekers with devotion will experience positive results. In any case, the Guru Gita confers more spiritual benefits than anything else.

Liberation is the primary benefit. Here, there is another meaning too in referring to Kamadhenu and Chintamani. If a practicant suddenly starts hankering after supernatural powers (siddhis) due to which he falls from his yogic state, studying the Guru Gita will give him the Guru’s guidance for upliftment. The Guru will not let go of such a disciple, he will not let him fall from yogic state. His initial desire for self-realization will eventually come to fruition.

Sloka:
Moksakamo japennityam moksa sriya mavampnuyat | 
Putrakamo labhet putran sri kamascamitam sriyam ||

If one desires redemption and chants this daily, he will attain Moksha Lakshmi (the wealth of redemption). If the chanting is for male progeny, one will beget several sons, and similarly, if it is for riches, he will gain abundant riches.

Sloka:
Trivara pathanatsadyah karagaradvimucyate | 
Nitya pathat bhavecca stri putrini subhaga ciram ||

If chanted thrice, one who is in jail will be released at once. If a woman chants it daily, she would beget children and lead an auspicious, long life along with her husband and children.

There is an instance of evidence for this sloka in Swamiji’s life history. It is unforgettable. An innocent man was once given life sentence in Delhi. His relatives came to Swamiji and prayed for help. Swamiji picked 5 verses from Guru Gita with instructions that the person should chant them daily. The prisoner chanted these verses for one month. The case unexpectedly was reopened.

The prisoner continued chanting. The court proceedings went on for 6 months. Eventually the court dismissed the case. The man who was sentenced to life in prison was released from jail within one year. This is live evidence. What’s described in this verse is absolutely the truth.

Continues...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹


20 Dec 2020

No comments:

Post a Comment