📚. ప్రసాద్ భరద్వాజ
🌻230. సంవృతః, संवृतः, Saṃvr̥taḥ🌻
ఓం సంవృతాయ నమః | ॐ संवृताय नमः | OM Saṃvr̥tāya namaḥ
ఆచ్ఛాదికయా అవిద్యయా సంవృతః తన స్వస్వరూపము ఎరుగనీయక కప్పివేయునదియగు 'అవిద్య' చేత కప్పబడిన జీవరూప విష్ణుడు.
సశేషం...
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
🌹. VISHNU SAHASRANAMA CONTEMPLATION- 230🌹
📚. Prasad Bharadwaj
🌻230. Saṃvr̥taḥ🌻
OM Saṃvr̥tāya namaḥ
Ācchādikayā avidyayā saṃvr̥taḥ / आच्छादिकया अविद्यया संवृतः One who is covered by all-covering Avidya or ignorance; the Viṣṇu in the form of jīva.
🌻 🌻 🌻 🌻 🌻
Source Sloka
आवर्तनो निवृत्तात्मा संवृतस्संप्रमर्दनः ।
अहसंवर्तको वह्निरनिलो धरणीधरः ॥ २५ ॥
ఆవర్తనో నివృత్తాత్మా సంవృతస్సంప్రమర్దనః ।
అహసంవర్తకో వహ్నిరనిలో ధరణీధరః ॥ ౨౫ ॥
Āvartano nivr̥ttātmā saṃvr̥tassaṃpramardanaḥ ।
Ahasaṃvartako vahniranilo dharaṇīdharaḥ ॥ 25 ॥
Continues....
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
🌹. విష్ణు సహస్ర నామ తత్వ విచారణ - 231 / Vishnu Sahasranama Contemplation - 231🌹
📚. ప్రసాద్ భరద్వాజ
🌻231. సంప్రమర్దనః, संप्रमर्दनः, Saṃpramardanaḥ🌻
ఓం సంప్రమర్దనాయ నమః | ॐ संप्रमर्दनाय नमः | OM Saṃpramardanāya namaḥ
సమ్యక్ ప్రకర్షేణ మర్దయతి రుద్రకాలాఽఽద్యాభిః విభూతిభిః రుద్రుడు, కాలుడు మొదలుగా గల తన విభూతుల ద్వారమున ప్రాణులను లెస్సగాను, మిక్కిలిగాను మర్దించుచున్నాడు. రుద్రకాలాదిరూప విభూతులు పరమాత్మునివే!
సశేషం...
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
🌹. VISHNU SAHASRANAMA CONTEMPLATION- 231🌹
📚. Prasad Bharadwaj
🌻231. Saṃpramardanaḥ🌻
OM Saṃpramardanāya namaḥ
Samyak prakarṣeṇa mardayati rudrakālā’’dyābhiḥ vibhūtibhiḥ / सम्यक् प्रकर्षेण मर्दयति रुद्रकालाऽऽद्याभिः विभूतिभिः One who delivers destructive blows on all beings through His Vibhūtis or power manifestations like Rudra, Yama etc.
🌻 🌻 🌻 🌻 🌻
Source Sloka
आवर्तनो निवृत्तात्मा संवृतस्संप्रमर्दनः ।
अहसंवर्तको वह्निरनिलो धरणीधरः ॥ २५ ॥
ఆవర్తనో నివృత్తాత్మా సంవృతస్సంప్రమర్దనః ।
అహసంవర్తకో వహ్నిరనిలో ధరణీధరః ॥ ౨౫ ॥
Āvartano nivr̥ttātmā saṃvr̥tassaṃpramardanaḥ ।
Ahasaṃvartako vahniranilo dharaṇīdharaḥ ॥ 25 ॥
Continues....
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
15 Jan 2021
No comments:
Post a Comment