శ్రీ శివ మహా పురాణము - 610 / Sri Siva Maha Purana - 610

🌹 . శ్రీ శివ మహా పురాణము - 610 / Sri Siva Maha Purana - 610 🌹

✍️. స్వామి తత్త్వ విదానంద సరస్వతి 📚. ప్రసాద్ భరద్వాజ

🌴. రుద్రసంహితా-కుమార ఖండః - అధ్యాయము - 07 🌴

🌻. యుద్ధారంభము - 2 🌻

నిర్భయులై తారకునితో యుద్దమును చేయగోరి ఒక్కుమ్మడిగా లేచి నిలబడిరి (12). దేవేంద్రుడు కుమారుని ఏనుగుపై ఎక్కించి, లోకపాలురతో మరియు దేవతల పెద్ద స్తెన్యముతో గూడి ముందు నడిచెను (13). అపుడుదుందుభులు, అనేక విధముల భేరీలు, తూర్యములు, వీణలు, వేణువులు, మద్దెలలు మ్రోగినవి. గంధర్వులు పాడజొచ్చిరి (14).

కుమారుడు ఏనుగును ఇంద్రునకిచ్చి, అనేక వింతలతో గూడినది, నానావిధ రత్నములచే పొదగబడినది అగు విమానము నధిష్ఠించెను (15). గొప్ప కీర్తి గలవాడు, సర్వ సద్గుణ సంపన్నుడు, శోభా యుక్తుడు అగు ఆ శంకరపుత్రుడు విమానము నధిష్ఠించెను. అపుడు గొప్ప ప్రకాశము గల వింజామరలచే వీచు చుండా ఆ మహాత్ముడు గొప్పగా ప్రకాశించెను (16) మిక్కిలి శోభ గలది, రత్నములతో పొదిగినది అగు వరుణచ్ఛత్రమును కుమారుని శిరస్సుపై పట్టిరి. అపుడా ఛత్రము చంద్రకిరణముల వంటి గొప్ప కాంతులను అనంతముగా వెదజల్లెను (17).

అపుడు ఇంద్రాది దేవతలందరు తమ తమ స్తెన్యములతో గూడి యుద్దమును చేయు కోరికతో ఒక చోట చేరిరి. మహాబలశాలురగు (18) దేవతలు, రాక్షసులు ఈ విధముగా యుద్ధమును చేయు కోరికతో భూమిపై నిలబడి యుండిరి. వారు తమ మహస్తెన్యములను వేర్వేరు వ్యూహములలో తీర్చిదిద్దిరి (19). స్తోత్రపాఠకులచే స్తుతింపబడుచున్న ఆ దేవదానవ స్తెన్యములు పరస్పరము సంహరించు కోరిక గలవై ఆ సమయములో విరాజిల్లినవి (20). వీరులు కాని వారికి మహాభయమును, వీరులకు ఆనందమును కలిగించు, ఆరణ్యముల వలె వ్యాపించియున్న ఆ రెండు సేనలు అపుడు గర్జించినవి (21).

సశేషం....

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹




🌹 SRI SIVA MAHA PURANA - 610🌹

✍️ J.L. SHASTRI

📚. Prasad Bharadwaj

🌴 Rudra-saṃhitā (4): Kumara-khaṇḍa - CHAPTER 07 🌴

🌻 Commencement of the War - 2 🌻

11. The Asuras in the company of Tāraka roared and shook the ground with their thudding footsteps, leapings and bouncings.

12. Undaunted by that terrible noise, the gods simultaneously rose up to fight Tāraka.

13. Accompanied by the great army of the gods and the guardians of the quarters, lord Indra seated Kumāra on an elephant and rushed forward.

14. Great war-drums, Dundubhis, Bherīs and Tūryas, lutes, flutes and Mṛdaṅgas were sounded and the Gandharvas sang war songs.

15. Leaving the elephant to lord Indra, Kumāra got in an aerial chariot of wonderful build and studded with different sets of gems.

16. Seated in the aerial chariot, the son of Śiva endowed with good qualities and of great renown shone with great splendour. He was being fanned with lustrous chowries.

17. The lustrous umbrella presented by Varuṇa, shining with various gems was held aloft over his head. Beams of light as though of infinite moons shed great lustre around.

18. Indra and other gods of great strength, desirous of fighting, joined him with their own divisions of the army.

19. The gods and the demons stood in their arrays on the ground with a vast army ready to start the battle.

20. With the bards singing their songs of praise, the armies of the gods and the Asuras shone in their eagerness to pounce on and crush each other.

21. The two armies as vast as a wild jungle roared. They were terrific to the coward and pleasing to the brave.


Continues....

🌹🌹🌹🌹🌹


17 Aug 2022