కపిల గీత - 355 / Kapila Gita - 355


🌹. కపిల గీత - 355 / Kapila Gita - 355 🌹

🍀. కపిల దేవహూతి సంవాదం 🍀

✍️. ప్రసాద్‌ భరధ్వాజ

🌴 8. ధూమ - అర్చిరాది మార్గములద్వారా వెళ్ళువారి గతి - భక్తియోగ విశిష్టత - 38 🌴

38. జీవస్య సంసృతీ ర్బహ్వీర విద్యాకర్మ నిర్మితాః|
యాస్వంగ ప్రవిశన్నాత్మా న వేద గతిమాత్మనః॥


తాత్పర్యము : అమ్మా! అజ్ఞాన జనిత కర్మల కారణముగా జీవునకు అనేక గతులుండును. అందువలననే జీవుడు స్వస్వరూపమును ఎరుగ జాలక జనన మరణ చక్రములో పరిభ్రమించు చుండును.

వ్యాఖ్య : భౌతిక ఉనికి యొక్క కొనసాగింపులోకి ప్రవేశించిన తర్వాత, బయటపడటం చాలా కష్టం. అందువల్ల భగవంతుడు స్వయంగా వస్తాడు లేదా తన విశ్వసనీయ ప్రతినిధిని పంపుతాడు. అతను భగవద్గీత, భాగవతం వంటి గ్రంథాలను అందించడం చేస్తాడు. తద్వారా అజ్ఞానం యొక్క చీకటిలో కొట్టుమిట్టాడుతున్న జీవులు వాటిలోని సూచనలను సద్వినియోగం చేసుకొంటూ, ఆధ్యాత్మిక గురువులను ఆశ్రయించడం ద్వారా విముక్తి పొందగలరు. జీవుడు సాధువుల, ఆధ్యాత్మిక గురువు లేదా దేవుని దయను పొందితే తప్ప, భౌతిక అస్తిత్వ చీకటి నుండి బయటపడటం అతనికి సాధ్యం కాదు; తన స్వంత ప్రయత్నంతో అది సాధ్యం కాదు.


సశేషం..

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹




🌹 Kapila Gita - 355 🌹

🍀 Conversation of Kapila and Devahuti 🍀

📚 Prasad Bharadwaj

🌴 8. Entanglement in Fruitive Activities - 38 🌴

38. jīvasya saṁsṛtīr bahvīr avidyā-karma-nirmitāḥ
yāsv aṅga praviśann ātmā na veda gatim ātmanaḥ


MEANING : There are varieties of material existence for the living entity according to the work he performs in ignorance or forgetfulness of his real identity. My dear mother, if anyone enters into that forgetfulness, he is unable to understand where his movements will end.

PURPORT : Once one enters into the continuation of material existence, it is very difficult to get out. Therefore the Supreme Personality of Godhead comes Himself or sends His bona fide representative, and He leaves behind scriptures like Bhagavad-gītā and Śrīmad-Bhāgavatam, so that the living entities hovering in the darkness of nescience may take advantage of the instructions, the saintly persons and the spiritual masters and thus be freed. Unless the living entity receives the mercy of the saintly persons, the spiritual master or Kṛṣṇa, it is not possible for him to get out of the darkness of material existence; by his own endeavor it is not possible.


Continues...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹

No comments:

Post a Comment