Siva Sutras - 267 : 3 - 43. naisargikah pranasambandhah - 2 / శివ సూత్రములు - 267 : 3 - 43. నైసర్గికః ప్రాణసంబంధః - 2


🌹. శివ సూత్రములు - 267 / Siva Sutras - 267 🌹

🍀. శివ ఆగమ తత్వశాస్త్రం యొక్క సూత్రములు 🍀

3వ భాగం - ఆణవోపాయ

✍️. ప్రసాద్‌ భరధ్వాజ

🌻 3 - 43. నైసర్గికః ప్రాణసంబంధః - 2 🌻

🌴. స్వీయ-సాక్షాత్కార స్థితిలో, జీవ పరిమితుల నుండి విముక్తి పొందినప్పటికీ, నాడుల యొక్క ప్రకాశం కారణంగా ప్రాణంతో సంబంధం సహజంగా మరియు సున్నితంగా ప్రవహిస్తుంది.🌴


ప్రాణం వల్ల మాత్రమే శరీరం పనిచేయగలదు. ప్రాణ శక్తి మిగితా అన్నీ శక్తివంతమైన దైవిక శక్తుల కంటే భిన్నమైనది. స్థూల శరీరంలోకి ప్రాణమును దింపుకోవడం అనేది ఒక స్వయంచాలక వ్యవస్థ, అయితే, దైవిక శక్తి యొక్క దింపుకోవడం అనేది కోరుకునే వ్యవస్థ. ప్రాణం వాతావరణంలో పుష్కలంగా లభిస్తుంది మరియు దైవిక శక్తి యొక్క మూలం మన అవగాహనకు మించినది. కానీ గరిష్టంగా అది విశ్వం నుండి ఉద్భవించిందని చెప్పవచ్చు. ప్రాణం యొక్క సంచాలనం యోగి శరీరంలో జరిగే సహజమైన యంత్రాంగం అని ఈ సూత్రం సూచిస్తుంది. ఇది అతని నియంత్రణకు మించినదిగా ఉంటుంది.


కొనసాగుతుంది...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹




🌹 Siva Sutras - 267 🌹

🍀Aphorisms of philosophy of Shiva āgama 🍀

Part 3 - āṇavopāya

✍️. Acharya Ravi Sarma, 📚. Prasad Bharadwaj

🌻 3 - 43. naisargikah prānasambandhah - 2 🌻

🌴. In the self-realized state, although freed from the limitations of jiva, the connection with prana remains natural, smooth and flowing due to the illumination of nadis. 🌴


Body is able to function only because of prāṇa. Energy of prāṇa is different from the all powerful divine energy. Infusion of prāṇa into gross body is an automated system, whereas, the infusion of divine energy is a sought after system. Prāṇa is available in plenty in the atmosphere and the source of divine energy is beyond our comprehension and at the most can be said that it originates from the cosmos. This aphorism points out that the infusion of prāṇa is a natural mechanism that happens in the body of the yogi. It is beyond his control.


Continues...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹


No comments:

Post a Comment