కపిల గీత - 234 / Kapila Gita - 234


🌹. కపిల గీత - 234 / Kapila Gita - 234 🌹

🍀. కపిల దేవహూతి సంవాదం 🍀

✍️. ప్రసాద్‌ భరధ్వాజ

🌴 5. భక్తి స్వరూపము - కాలమహిమ - 44 🌴

44. గుణాభిమానినో దేవాః సర్గాదిష్వస్య యద్భయాత్|
వర్తన్తేఽనుయుగం యేషాం వశ ఏతచ్చరాచరమ్॥


తాత్పర్యము : స్థావరజంగమాత్మకమైన ఈ జగత్తు కాలపురుషుని అధీనములో ఉన్నది. రజస్సత్త్వతమో గుణముల అభిమాన దేవతలగు బ్రహ్మ విష్ణు మహేశ్వరులు కాలమునకు వశులై ప్రతి కల్పము నందును సృష్టి, స్థితి, లయములను జరుపుచున్నారు.

వ్యాఖ్య : భౌతిక ప్రకృతి యొక్క మూడు రీతులు, అవి మంచితనం, మోహం మరియు అజ్ఞానం, ముగ్గురు దేవతల నియంత్రణలో ఉన్నాయి - బ్రహ్మ, విష్ణువు మరియు శివుడు. శ్రీవిష్ణువు మంచితనానికి, బ్రహ్మదేవుడు మోహానికి, మరియు శివుడు అజ్ఞానానికి అధిపతిగా ఉన్నారు. అదేవిధంగా, వాయు శాఖ, జల శాఖ, వరుణ శాఖ ఇత్యాదికి అనేక ఇతర దేవతలు ఉన్నారు. ప్రభుత్వానికి అనేక శాఖలు ఉన్నట్లే, ఈ భౌతిక ప్రపంచంలో, సర్వోన్నత ప్రభువు ప్రభుత్వానికి అనేక శాఖలు ఉన్నాయి, మరియు ఈ విభాగాలన్నీ భగవంతుని భయంతో సరైన క్రమంలో పనిచేస్తాయి. దేవతలు నిస్సందేహంగా విశ్వంలోని సజీవ మరియు నిర్జీవమైన అన్ని పదార్ధాలను నియంత్రిస్తున్నారు, కానీ వాటి పైన పరమ నియంత్రకుడు భగవంతుడు. కాబట్టి బ్రహ్మ-సంహితలో ఈశ్వరః పరమ కృష్ణః (BS 5.1) అని చెప్పబడింది. నిస్సందేహంగా ఈ విశ్వం యొక్క శాఖల నిర్వహణలో చాలా మంది నియంత్రించే వారు ఉన్నారు, అయితే సర్వోన్నత నియంత్రకుడు కృష్ణుడు.

బ్రహ్మకు రెండు రకాల రద్దులు ఉన్నాయి. రాత్రి సమయంలో బ్రహ్మ నిద్రకు ఉపక్రమించినప్పుడు ఒక రకమైన విధ్వంసం జరుగుతుంది మరియు బ్రహ్మ చనిపోయినప్పుడు చివరి విసర్జన జరుగుతుంది. బ్రహ్మ చనిపోనంత కాలం, సృష్టి, నిర్వహణ మరియు విధ్వంసం సర్వోన్నత భగవంతుని పర్యవేక్షణలో వివిధ దేవతలు నిర్వహిస్తారు.


సశేషం..

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹




🌹 Kapila Gita - 234 🌹

🍀 Conversation of Kapila and Devahuti 🍀

📚 Prasad Bharadwaj

🌴 5. Form of Bhakti - Glory of Time - 44 🌴

44. guṇābhimānino devāḥ sargādiṣv asya yad-bhayāt
vartante 'nuyugaṁ yeṣāṁ vaśa etac carācaram

MEANING : Out of fear of Godhead, the directing demigods in charge of the modes of material nature carry out the functions of creation, maintenance and destruction; everything animate and inanimate within this material world is under their control.

PURPORT : The three modes of material nature, namely goodness, passion and ignorance, are under the control of three deities—Brahmā, Viṣṇu and Lord Śiva. Lord Viṣṇu is in charge of the mode of goodness, Lord Brahmā is in charge of the mode of passion, and Lord Śiva is in charge of the mode of ignorance. Similarly, there are many other demigods in charge of the air department, the water department, the cloud department, etc. Just as the government has many different departments, so, within this material world, the government of the Supreme Lord has many departments, and all these departments function in proper order out of fear of the Godhead. Demigods are undoubtedly controlling all matter, animate and inanimate, within the universe, but above them the supreme controller is the Godhead. Therefore in the Brahma-saṁhitā it is said, īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (BS 5.1). Undoubtedly there are many controllers in the departmental management of this universe, but the supreme controller is Kṛṣṇa.

There are two kinds of dissolutions. One kind of dissolution takes place when Brahmā goes to sleep during his night, and the final dissolution takes place when Brahmā dies. As long as Brahmā does not die, creation, maintenance and destruction are actuated by different demigods under the superintendence of the Supreme Lord.


Continues...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹



No comments:

Post a Comment