Siva Sutras - 144 : 3-3. kaladinam tattvanam aviveko maya - 1 / శివ సూత్రములు - 144 : 3-3. కళాదీనాం తత్త్వానాం అవివేకో మాయ - 1

🌹. శివ సూత్రములు - 144 / Siva Sutras - 144 🌹

🍀. శివ ఆగమ తత్వశాస్త్రం యొక్క సూత్రములు 🍀

3వ భాగం - ఆణవోపాయ

✍️. ప్రసాద్‌ భరధ్వాజ

🌻 3-3. కళాదీనాం తత్త్వానాం అవివేకో మాయ - 1 🌻

🌴. కళ మొదలైన వివిధ తత్త్వాల అజ్ఞానం, బాధలకు మరియు బంధాలకు కారణమైన శరీరాన్ని తయారు చేస్తే, వాటిని నిజమైన స్వయముగా భావించడం అనేది అసలైన మాయ. 🌴

కళ - కళాసూత్రం; ఆదీనాం - మొదలగునవి; తత్త్వం - ముప్పై ఆరు తత్త్వాలు లేదా సూత్రాలు; అవివేకో (అవివేకః) - భేదం లేని జ్ఞానం; మాయ - భ్రమ.

కళ అనేది శివతత్త్వం నుండి ఏడవ తత్వము, ఇది అత్యున్నతమైనది. శివుడు, శక్తి, సదాశివుడు, ఈశ్వరుడు, శుద్ధవిద్య, మరియు కళ అనునది క్రమము. కళ మొదలు పృథివీ తత్త్వం వరకు ముప్పై ఒక్క తత్త్వాలు ఉన్నాయి. ఈ ముప్పై ఒక్క తత్త్వాలు లేదా సూత్రాలు మాయ యొక్క విస్తరణ తప్ప మరొకటి కాదు. కళ యొక్క సూత్రాన్ని దాటే వరకు, వ్యక్తి మాయ ప్రభావంతో కట్టుబడి ఉంటాడు. మాయ సృష్టించబడిన జీవుల యొక్క దైవిక స్వభావాన్ని దాచి పెడుతుంది, ఎందుకంటే అది దైవం నుండి మరియు ఒకరి నుండి ఒకరు వేరు అనే భావనను సృష్టిస్తుంది.


కొనసాగుతుంది...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹




🌹 Siva Sutras - 144 🌹

🍀Aphorisms of philosophy of Shiva āgama 🍀

Part 3 - āṇavopāya

✍️. Acharya Ravi Sarma, 📚. Prasad Bharadwaj

🌻 3-3. kalādīnām tattvānām aviveko māyā - 1 🌻

🌴. The ignorance of various tattvas such as kala, etc., which make up the body which are responsible for suffering and bondage and mistaking them as the real self, this is delusion. 🌴

Kalā – the principle of kalā; ādīnāṁ - and so forth; tattvānām – thirty six tattva-s or principles; aviveko (avivekaḥ) – undifferentiated knowledge; māyā – illusion.

Kalā is the seventh tattva from Śiva tattva, which is the highest. The order is Śiva, Śaktī, Sadāśiva, Īśvara, Suddhavidyā, and Kalā. Beginning from kalā, till pṛthivī tattva, there are thirty one tattva-s. These thirty one tattva-s or principles are nothing but expansion of māyā. Till one crosses principle of kalā, one is bound by the influence of māyā. Maya hides the divine nature of created beings as it creates the sense of separateness from the Divine and from each other.


Continues...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹