🌹. కపిల గీత - 266 / Kapila Gita - 266 🌹
🍀. కపిల దేవహూతి సంవాదం 🍀
✍️. ప్రసాద్ భరధ్వాజ
🌴 6. దేహ గేహముల యందు ఆసక్తుడైన వానికి ప్రాప్తించు అధోగతి - 31 🌴
31. ఏకః ప్రపద్యతే ధ్వాంతం హిత్వేదం స్వం కళేబరమ్|
కుశలేతరపాథేయో భూతద్రోహేణ యద్భృతమ్॥
తాత్పర్యము : మనుష్యుడు ఈ స్థూలదేహముసు ఇచటనే విడిచి, తాను ఇతర ప్రాణులకు చేసిన ద్రోహముల ఫలితముగా సంపాదించుకొనిన పాపములను అన్నింటిని మూటగట్టుకొని, నరకమునకు తాను ఒంటరిగనే పోవును.
వ్యాఖ్య : ఒక వ్యక్తి అన్యాయంగా డబ్బు సంపాదించి, ఆ డబ్బుతో తన కుటుంబాన్ని మరియు తనను తాను పోషించుకున్నప్పుడు, డబ్బును కుటుంబంలోని చాలా మంది సభ్యులు అనుభవిస్తారు, కానీ అతను ఒంటరిగా నరకానికి వెళతాడు. డబ్బు సంపాదించడం ద్వారా లేదా మరొకరి జీవితాన్ని అసూయ పరచడం ద్వారా జీవితాన్ని ఆస్వాదించే వ్యక్తి మరియు కుటుంబం మరియు స్నేహితులతో ఆనందించే వ్యక్తి, అటువంటి హింసాత్మక మరియు అక్రమ జీవితం నుండి వచ్చే పాపపు ప్రతిచర్యలను ఒంటరిగా అనుభవించవలసి ఉంటుంది. ఉదాహరణకు, ఒక వ్యక్తి ఒకరిని చంపి కొంత డబ్బు సంపాదించి, ఆ డబ్బుతో తన కుటుంబాన్ని పోషించుకుంటే, అతను సంపాదించిన నల్లధనాన్ని అనుభవిస్తున్న వారు కూడా పాక్షికంగా బాధ్యులు మరియు నరకానికి పంపబడతారు, కానీ నాయకుడిగా ఉన్నవాడు ముఖ్యంగా శిక్షించబడతాడు. భౌతిక ఆనందం యొక్క ఫలితం ఏమిటంటే, ఒక వ్యక్తి తనతో పాపాత్మకమైన ప్రతిచర్యను మాత్రమే తీసుకుంటాడు మరియు డబ్బును కాదు. అతను సంపాదించిన డబ్బు ఈ ప్రపంచంలో మిగిలిపోతుంది మరియు అతను ప్రతిచర్యను మాత్రమే తీసుకెళతాడు.
గొప్ప పండితుడైన చాణక్య పాండితుడు ఇలా అంటాడు, ఎవరైనా తన వద్ద ఉన్నవాటిని సత్ లేదా పరమాత్మ కోసం ఖర్చు చేయడం మంచిది, ఎందుకంటే ఒకరు తన ఆస్తులను తనతో తీసుకెళ్లలేరు. వారు ఇక్కడ ఉంటారు, మరియు వారు వాటిని కోల్పోతారు. మనం డబ్బును వదిలేస్తాము లేదా డబ్బు మనలను వదిలివేస్తుంది, కానీ మనం విడిపోతాము. మన ఆధీనంలో ఉన్నంత వరకు డబ్బు యొక్క ఉత్తమ ఉపయోగం దైవ చైతన్యాన్ని పొందడానికి దానిని ఖర్చు చేయడమే.
సశేషం..
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
🌹 Kapila Gita - 266 🌹
🍀 Conversation of Kapila and Devahuti 🍀
📚 Prasad Bharadwaj
🌴 6. Description by Lord Kapila of Adverse Fruitive Activities - 31 🌴
31. ekaḥ prapadyate dhvāntaṁ hitvedaṁ sva-kalevaram
kuśaletara-pātheyo bhūta-droheṇa yad bhṛtam
MEANING : He goes alone to the darkest regions of hell after quitting the present body, and the money he acquired by envying other living entities is the passage money with which he leaves this world.
PURPORT : When a man earns money by unfair means and maintains his family and himself with that money, the money is enjoyed by many members of the family, but he alone goes to hell. A person who enjoys life by earning money or by envying another's life, and who enjoys with family and friends, will have to enjoy alone the resultant sinful reactions accrued from such violent and illicit life. For example, if a man secures some money by killing someone and with that money maintains his family, those who enjoy the black money earned by him are also partially responsible and are also sent to hell, but he who is the leader is especially punished. The result of material enjoyment is that one takes with him the sinful reaction only, and not the money. The money he earned is left in this world, and he takes only the reaction.
The great learned scholar Cāṇakya Paṇḍita says, therefore, that whatever one has in his possession had better be spent for the cause of sat, or the Supreme Personality of Godhead, because one cannot take his possessions with him. They remain here, and they will be lost. Either we leave the money or the money leaves us, but we will be separated. The best use of money as long as it is within our possession is to spend it to acquire Kṛṣṇa consciousness.
Continues...
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
No comments:
Post a Comment