Siva Sutras - 194 : 3-22. prana samacare sama darsanam - 1/ శివ సూత్రములు - 194 : 3-22. ప్రాణ సమచరే సమ దర్శనం - 1
🌹. శివ సూత్రములు - 194 / Siva Sutras - 194 🌹
🍀. శివ ఆగమ తత్వశాస్త్రం యొక్క సూత్రములు 🍀
3వ భాగం - ఆణవోపాయ
✍️. ప్రసాద్ భరధ్వాజ
🌻 3-22. ప్రాణ సమచరే సమ దర్శనం - 1 🌻
🌴. శరీరంలో ప్రాణం యొక్క నెమ్మది కదలికతో, ప్రతి ఒక్కరిలో సమానత్వం లేదా ఒకే స్వభావాన్ని చూడటం సాధ్యం అవుతుంది.🌴
ప్రాణ - ప్రాణాధారమైన శ్వాస; సమాచారే - నెమ్మదిగా వ్యాప్తి చెందడం; సమ – సమానమైన; దర్శనం – ఎరుక లేదా అవగాహన.
మునుపటి సూత్రంలో వివరించిన విధంగా తన అంతరాత్మపై అవగాహనతో తుర్య స్థితిలోకి ప్రవేశించిన వ్యక్తి కోసం, అతని ప్రాణం నెమ్మదిగా బాహ్యంగా వ్యాపిస్తుంది. అంతర్గతంగా కేంద్రీకృతమై ఉన్న అతని స్పృహ ఇప్పుడు బాహ్యంగా ప్రవహించడం ప్రారంభించి, అతన్ని విశ్వవ్యాప్త స్పృహతో ఒకటిగా మారుస్తుంది. ప్రాణం, వెన్నెముక యొక్క కేంద్రనాడి లేదా సుషుమ్న గుండా కదిలినప్పుడు, మూడు గ్రంథులను దాటి ఉన్నత చక్రాలను చేరుకోవడం ద్వారా, అతను అన్ని ద్వంధాలు మరియు అన్ని పరిమితులను దాటి భగవంతుని మొత్తం సృష్టితో ఏకత్వాన్ని పొందుతాడు.
కొనసాగుతుంది...
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
🌹 Siva Sutras - 194 🌹
🍀Aphorisms of philosophy of Shiva āgama 🍀
Part 3 - āṇavopāya
✍️. Acharya Ravi Sarma, 📚. Prasad Bharadwaj
🌻 3-22. prāna samācāre sama darśanam - 1 🌻
🌴. With the slow movement of prana in the body, there arises the seeing of sameness or the same self in everyone. 🌴
Prāṇa – the vital breath; samācāre – slow spreading; sama – equal; darśanam – awareness or perception.
For that aspirant who enters turya state with his awareness on his inner Self as detailed in the previous aphorism, his prāṇa slowly spreads outwardly. His consciousness that was focussed internally now begins to flow externally making him to become one with universal consciousness. When prāṇa moves through the central canal of the spinal cord or suṣumna after comfortably crossing through the three granthi-s by reaching higher cakra-s, he moves beyond all dyads and all limitations and identifies himself with God’s entire creation.
Continues...
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment