Siva Sutras - 148 : 3-3. kaladinam tattvanam aviveko maya - 5 / శివ సూత్రములు - 148 : 3-3. కళాదీనాం తత్త్వానాం అవివేకో మాయ - 5


🌹. శివ సూత్రములు - 148 / Siva Sutras - 148 🌹

🍀. శివ ఆగమ తత్వశాస్త్రం యొక్క సూత్రములు 🍀

3వ భాగం - ఆణవోపాయ

✍️. ప్రసాద్‌ భరధ్వాజ

🌻 3-3. కళాదీనాం తత్త్వానాం అవివేకో మాయ - 5 🌻

🌴. కళ మొదలైన వివిధ తత్త్వాల అజ్ఞానం, బాధలకు మరియు బంధాలకు కారణమైన శరీరాన్ని తయారు చేస్తే, వాటిని నిజమైన స్వయముగా భావించడం అనేది అసలైన మాయ. 🌴


సాధకులు మాయ యొక్క ప్రభావాలను తుడిచి పెట్టలేక పోవడం వల్ల ముందుకు సాగలేరు. కాబట్టి చాలా మంది ఆధ్యాత్మికత కళ వద్ద దెబ్బతింటుంది. సాక్షాత్కారం యొక్క మొదటి దశ కళను దాటిన వెంటనే జరుగుతుంది, ఇక్కడ వాస్తవికత బయటపడటం ప్రారంభమవుతుంది.

అంతిమ సత్యాన్ని గ్రహించడానికి మాయ యొక్క ప్రభావాన్ని అధిగమించడానికి కళాతత్త్వాన్ని అధిగమించాలని ఈ సూత్రం చెబుతుంది. ఆధ్యాత్మిక పురోగతిలో ఇది ముఖ్యమైన దశలలో ఒకటి. మాయ అనేది ద్వంద జ్ఞానానికి కారణం. ఒకరు మాయను దాటి వెళ్ళినప్పుడు, ద్వంద జ్ఞానం పూర్తిగా తొలగిపోతుంది మరియు శుధ్దమైన జ్ఞానం అతనిపై ఉదయించడం ప్రారంభమవుతుంది, ఇది స్వీయ-సాక్షాత్కారానికి మార్గం సుగమం చేస్తుంది.


కొనసాగుతుంది...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹




🌹 Siva Sutras - 148 🌹

🍀Aphorisms of philosophy of Shiva āgama 🍀

Part 3 - āṇavopāya

✍️. Acharya Ravi Sarma, 📚. Prasad Bharadwaj

🌻 3-3. kalādīnām tattvānām aviveko māyā - 5 🌻

🌴. The ignorance of various tattvas such as kala, etc., which make up the body which are responsible for suffering and bondage and mistaking them as the real self, this is delusion. 🌴


Most of the spiritual aspirants get struck at kalā as they are unable to proceed further by shredding the effects of māyā. The first stage of realization happens immediately after crossing kalā, where Reality just begins to unfold.

This aphorism says that one needs to transcend Kalā tattva to go past the influence of māyā to realize the Ultimate Reality. This is one of the important steps in spiritual progression. Māyā is the cause for differentiated knowledge and when one goes past māyā, differentiated knowledge is totally shred and undifferentiated knowledge begins to dawn on him, paving the way for Self-realization.



Continues...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹



No comments:

Post a Comment