శ్రీ శివ మహా పురాణము - 810 / Sri Siva Maha Purana - 810

🌹 . శ్రీ శివ మహా పురాణము - 810 / Sri Siva Maha Purana - 810 🌹

✍️. స్వామి తత్త్వ విదానంద సరస్వతి 📚. ప్రసాద్ భరద్వాజ

🌴. రుద్రసంహితా-యుద్ద ఖండః - అధ్యాయము - 24 🌴

🌻 జలంధర సంహారం - 2 🌻

అప్పుడు జలంధరుడు త్వరత్వరగా శివుని ఛాతీ, బొడ్డు మరియు తలపై మూడు బాణాలతో కొట్టాడు. (10) అప్పుడు ఒక ముక్కోణపు లోపల, శివుడు, పరిపూర్ణ జ్ఞానం యొక్క సూత్రంగా, క్రీడలలో గొప్ప నిపుణుడిగా, భయంకరమైన జ్వాలలతో అద్భుతమైన రూపాన్ని ధరించాడు. (11) అతని అతి భయంకరమైన రూపాన్ని చూసి, దైత్యులు పది వేర్వేరు ప్రాంతాలకు పారిపోయారు. అతనికి ఎదురుగా ఉండలేకపోయారు.(12) ఓ గొప్ప ఋషి, పరాక్రమానికి పేరుగాంచిన శుంభ మరియు నిశుంభ కూడా యుద్ధ భూమిలో నిలబడలేకపోయారు. (13) జలంధరుడు సృష్టించిన భ్రాంతి ఒక్క క్షణంలో మాయమైంది. ఆ ఆల్ అవుట్ యుద్ధంలో గొప్ప రంగు మరియు కేకలు ఉన్నాయి. (14) శుంభుడు మరియు నిశుంభుడు పారిపోవడాన్ని చూసి, కోపోద్రిక్తుడైన శివుడు వారిని మందలించి ఈ విధంగా శపించాడు. (15)

శివ పలికెను: “నువ్వు చెడ్డవాడివి మరియు అతి క్రూరుడివి. మీరు పార్వతిని వేధించడం ద్వారా నన్ను బాధపెట్టారు. ఇప్పుడు 'మీరిద్దరూ యుద్ధ భూమిని విడిచిపెట్టారు. (16) యుద్ధభూమి నుండి పారిపోయే వ్యక్తిని చంపకూడదు. కాబట్టి నేను నిన్ను చంపను. మీరు నాతో జరిగిన పోరాటం నుండి తప్పించుకున్నారు కాబట్టి మీరు పార్వతిచే చంపబడతారు. (17) శివుడు చెబుతున్నట్లుగా, మహాసముద్రపు కుమారుడైన జలంధరుడు మండుతున్న అగ్నివలె శివునిపై చాలా కోపంతో ఉన్నాడు.(18) ఒకదాని తరువాత ఒకటి, అతను యుద్ధంలో శివునిపై అనేక పదునైన బాణాలను కురిపించాడు. అతని బాణాలతో భూమి అంతా చీకటిలో ఆవరించింది. (19)


సశేషం....

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹




🌹 SRI SIVA MAHA PURANA - 810 🌹

✍️ J.L. SHASTRI, 📚. Prasad Bharadwaj

🌴 Rudra-saṃhitā (4): Yuddha-khaṇḍa - CHAPTER 24 🌴

🌻 Jalandhara is slain - 2 🌻

10. Then Jalandhara hurriedly hit Śiva in his chest, belly and the head with three arrows that went deep down as far as their feathered tail.

11. Then within a trice, lord Śiva, the principle of perfect wisdom, expert in great sports, assumed a terrific form, dreadfully blazing.

12. On seeing his excessively terrible form, the Daityas fled to the ten different quarters. They were unable to stay facing him.

13. O great sage, even Śumbha and Niśumbha who were renowned for their prowess could not stand in the battle ground.

14. The illusion created by Jalandhara had vanished in an instant. In that all out battle there was great hue and cry.

15. On seeing Śumbha and Niśumbha fleeing, the infuriated Śiva rebuked them and cursed as follows.


Śiva said:

16. “You are wicked and excessively roguish. You have offended me by harassing Pārvatī. Now "both of you have deserted the battle ground.

17. A person fleeing the battle ground shall not be killed. So I do not kill you. Since you have escaped from a fight with me you would be killed by Pārvatī.”[1]

18. Even as Śiva was saying, Jalandhara, son of the ocean, became very furious with Śiva like the blazing fire.

19. One after the other, he showered many sharp arrows on Śiva in the battle. The whole of the Earth became enveloped in darkness by his arrows.



Continues....

🌹🌹🌹🌹🌹