✍️. పుల్లెల శ్రీరామచంద్రుడు
ప్రథమ సంపుటము, అధ్యాయము - 8
సేకరణ : ప్రసాద్ భరద్వాజ
శ్రీ గణేశాయ నమః ఓం నమో భగవతే వాసుదేవాయ.
🌻. కిష్కిందకాండ వర్ణనము - 2 🌻
ఈ విధముగా ఆజ్ఞాపింపబడిన వానరులు తూర్పు-పశ్చిమము, ఉత్తరము వైపు వెళ్లి అచట సీతను గానక రామ సుగ్రీవుల వద్దకు తిరిగి వచ్చిరి.
హనుమంతుడు రాముని అంగుళీయకమును తీసికొని, వానరసమేతుడై దక్షిణ దిక్కునందు సుప్రభ గుహ సమీపమున అన్వేషించెను.
మాసము దాటిన తరువాత కూడ వింధ్యపర్వతమునందు ఉండి సీతను చూడజాలని ఆ వానరులు ఇట్లు అనుకొనిరి. ''మన మందరము వ్యర్థముగా మరణించనున్నాము. యుద్దమునందు రావణునిచే చంపబడి, సీత నిమత్తమై ప్రాణములు విడచిన ఆ జటాయువు ధన్యుడు కదా!''
ఆ మాటలు విని సంపాతి వానరులును భక్షించుట మాని ఇట్లు పలికెను. ఆ జటాయువు నాసోదరుడు , నాతో కలిసి సూర్య మండలము వైపు ఎగిరెను. అతనిని నేను సూర్యుని వేడవిమినుండి రక్షించగా భూమి పై పడెను. ఆకాశము పైనున్న నా రెక్కలు కాలిపోయినవి. రాముని కథ వినుటచే నా రెక్కలు మరల మొలచినవి.
ఓ వానరులారా! శత యోజనవిస్తీర్ణమైన లవణ సముద్రమున,. త్రికూటపర్వతముపై నున్న లంకాపట్టణమునందు అశోకవనములో ఉన్న జానకి నాకు కనబడుచున్నది. ఈ విషయము తెలిసికొని రామసుగ్రీవులకు తెలుపుడు.
అగ్ని మహాపురాణమునందు రామాయణ కథలో కిష్కిన్దాకాండ వర్ణనమును అష్టమాధ్యమాయము సమాప్తము.
సశేషం....
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
🌹 Agni Maha Purana -21 🌹
✍️ N. Gangadharan
📚. Prasad Bharadwaj
Chapter 8
🌻 Kishkinda Kand - 2 🌻
10. So saying (he sent monkeys in all directions). The monkeys sent towards the eastern, western and northern routes came (back) to Rāma and Sugrīva not finding Jānakī.
11. Having taken the signet ring of Rāma, Hanūmat together with other monkeys searched in the south in the caves of Suprabhā (mountain).
12- 16. And being engaged for more than a month and not being able to find Jānakī, they said, “We will die in vain. Jaṭāyu is fortunate. For the sake of Sītā, he gave his life being wounded by Rāvaṇa in the battle.”
Having heard this, (the eagle) Sam-pāti, abandoning (his intention of) eating the monkeys (said), “This brother of mine, Jaṭāyu, was protected by me from the heat of the Sun as he was flying in the solar region. Hence, I had my wings burnt as I was flying in the clouds.
On account of hearing the story of Rāma, the wings have grown again. I see Jānakī gone to Aśoka grove in Laṅkā in the Trikūṭaka (mountain) in (the middle of) the salt ocean of an extent of hundred yojanas. Knowing this let the monkeys tell Rāma and Sugrīva.”
Continues....
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
18 Mar 2022
No comments:
Post a Comment