కపిల గీత - 199 / Kapila Gita - 199


🌹. కపిల గీత - 199 / Kapila Gita - 199 🌹

🍀. కపిల దేవహూతి సంవాదం 🍀

📚. ప్రసాద్‌ భరధ్వాజ

🌴 5. భక్తి స్వరూపము - కాలమహిమ - 09 🌴

09. విషయానభిసంధాయ యశ ఐశ్వర్యమేవ చ|
అర్చాదావర్చయేద్యో మాం పృథగ్భావః స రాజసః॥


తాత్పర్యము : విషయవాంఛల, కీర్తి, ఐశ్వర్యము మొదలగు వానిపై గల అభిలాషతో నా ప్రతిమాదులను సేవించు వాడు రాజస భక్తుడనబడును.

వ్యాఖ్య : వేర్పాటువాది అనే పదాన్ని జాగ్రత్తగా అర్థం చేసుకోవాలి. దీనికి సంబంధించి సంస్కృత పదాలు భిన్న-దృక్ మరియు పృథగ్-భవ. వేర్పాటువాది అంటే తన ఆసక్తిని భగవంతుని నుండి వేరుగా చూసేవాడు. మిశ్రమ భక్తులు, లేదా మోహము మరియు అజ్ఞానం యొక్క రీతుల్లో భక్తులు, భగవంతుని యొక్క అతని ఆసక్తి ఆ భక్తునికి ఆజ్ఞలను ఇస్తుందని భావిస్తారు; అటువంటి భక్తుల ఆసక్తి ఏమిటంటే, తమ ఇంద్రియ తృప్తి కోసం భగవంతుని నుండి వీలైనంత వరకు తీసుకోవలసి ఉంటుంది. ఇదీ వేర్పాటువాద మనస్తత్వం. వాస్తవానికి, స్వచ్ఛమైన భక్తి గురించి మునుపటి అధ్యాయంలో వివరించబడింది: భగవంతుని మనస్సుతో భక్తుని మనస్సు పారవశ్యంగా ఉండాలి. భక్తుడు పరమాత్మ కోరికను నెరవేర్చడం తప్ప మరేమీ కోరుకోకూడదు. అది ఏకత్వం. భక్తునికి భగవంతుని ఆసక్తికి భిన్నమైన ఆసక్తి లేదా సంకల్పం ఉన్నప్పుడు, అతని మనస్తత్వం వేర్పాటువాది. భక్తుడు అని పిలవబడే వ్యక్తి భగవంతుని ఆసక్తితో సంబంధం లేకుండా భౌతిక ఆనందాన్ని కోరుకున్నప్పుడు లేదా పరమాత్మ యొక్క దయ లేదా అనుగ్రహాన్ని ఉపయోగించడం ద్వారా అతను ప్రసిద్ధి చెందాలని లేదా ఐశ్వర్యవంతుడిని కావాలని కోరుకున్నప్పుడు, అతను మోహపు రీతిలో ఉంటాడు. అది రాజస భక్తి అనబడుతుంది.


సశేషం..

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹




🌹 Kapila Gita - 199 🌹

🍀 Conversation of Kapila and Devahuti 🍀

📚 Prasad Bharadwaj

🌴 5. Form of Bhakti - Glory of Time - 09 🌴

09. viṣayān abhisandhāya yaśa aiśvaryam eva vā
arcādāv arcayed yo māṁ pṛthag-bhāvaḥ sa rājasaḥ


MEANING : The worship of Deities in the temple by a separatist, with a motive for material enjoyment, fame and opulence, is devotion in the mode of passion.

PURPORT : The word "separatist" must be understood carefully. The Sanskrit words in this connection are bhinna-dṛk and pṛthag-bhāvaḥ. A separatist is one who sees his interest as separate from that of the Supreme Lord. Mixed devotees, or devotees in the modes of passion and ignorance, think that the interest of the Supreme Lord is supplying the orders of the devotee; the interest of such devotees is to draw from the Lord as much as possible for their sense gratification. This is the separatist mentality. Actually, pure devotion is explained in the previous chapter: the mind of the Supreme Lord and the mind of the devotee should be dovetailed. A devotee should not wish anything but to execute the desire of the Supreme. That is oneness. When the devotee has an interest or will different from the interest of the Supreme Lord, his mentality is that of a separatist. When the so-called devotee desires material enjoyment, without reference to the interest of the Supreme Lord, or he wants to become famous or opulent by utilizing the mercy or grace of the Supreme Lord, he is in the mode of passion.


Continues...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹


No comments:

Post a Comment